Loading0%

そういえば

Level
Ratings
5/5
Quizzes Mastered
0/10
そういえば
Study timer
1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied
Yuzuo Chan
|
11.06.2025
Mark as learned
Collect
Mark as learned
Collect

Meaning

Come to think of it, A; that reminds me, A; speaking of which, A. The speaker remembers or raises something A that is connected to what was just said or to the situation.

Conjugation

そういえば + (A)Sentence

Examples

Show translation
「このラーメン、おいしいね。」「でしょ? そういえば、田中たなかさんも先週せんしゅうここに来きたって言いっていたよ。」
今日きょうは雨あめがザーザー降ふったね。そういえば、この間あいだは傘かさを貸かしてくれてありがとう。
肌はだがきれいになったね。そういえば、この間あいだ行いったエステはどうだった?
来週らいしゅうは母ははの誕生日たんじょうびだ。そういえば、プレゼントをまだ買かっていない。
新あたらしい車くるまを買かったんですか。そういえば、前まえの車くるまはどうしたんですか。
そういえば、山田やまださんは最近さいきん会社かいしゃに来きていませんね。何なにかあったんでしょうか。

Common Mistakes

Wrong: 明日あしたは雨あめだ。そういえば、ロンドンの事件じけんを知しっている?
Correct: 明日あしたは雨あめだ。ところで、ロンドンの事件じけんを知しっている?
Why: そういえば needs a connection to what was just said or to the situation. To switch to an unrelated topic, use ところで.
Wrong: そうえば、あの店みせはどうなった?
Correct: そういえば、あの店みせはどうなった?
Why: The set phrase is そういえば (そう言いえば). Writing or saying そうえば is incorrect.
Wrong: そういえば、これから会議かいぎを始はじめます。
Correct: それでは、これから会議かいぎを始はじめます。
Why: そういえば introduces something remembered or incidental. It is not used to start the main agenda or to open a formal topic.

Key points

Use it in conversation when something said or seen reminds you of a related topic or a forgotten matter. It is also written そう言いえば, and it is neutral in register, fine in both casual and polite speech. Unlike ところで, which can switch to a completely unrelated topic, そういえば needs some link to the preceding context.
Practise this pattern with a free account
  • Every grammar lesson, N5 to N1
  • Free JLPT level test and study plan
  • Grammar review: 10 a day, a new sentence each time
  • JLPT Practice: set 1 of every section (N5–N1)
  • Study timer with your own pace
  • 1 exercise and 1 quiz a day
  • Saved lessons and your progress
Create a free account
Rate for the lesson
Comment(0)
Write your comment
Send