から見れば
から見れば
Study timer1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied
karamirebaConsidering, Concerning
Yuzuo Chan
|
11.06.2025
Meaning
From the viewpoint of A; judging from A's perspective. It introduces an opinion or evaluation that is true from that standpoint.
Conjugation
(A)N + から + 見れば / 見ると / 見て(も) / 見たら
Examples
Show translation
親から見れば、子どもはいくつになっても子どもです。
外国人から見ると、日本の電車の時間の正確さは驚きです。
学生から見れば、この宿題は少し多すぎると思います。
店の人から見ると、忙しい時間に電話が多いのは大変です。
健康の面から見れば、毎日ラーメンを食べるのはよくありません。
空から見ると、東京の町はまるで地図のようです。
grammarDetailPage.commonMistakes.title
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 学生に見れば、この宿題は多いです。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 学生から見れば、この宿題は多いです。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: The viewpoint is marked with から, not に. 'Nに見れば' is not a valid pattern.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 先生から見れば、もっと勉強してください。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 先生から見れば、あなたはもっと勉強したほうがいいです。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: The main clause should be a judgment or opinion. Requests and commands do not follow から見れば.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 私から見ば、彼は優しい人です。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 私から見れば、彼は優しい人です。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: The conditional form of 見る is 見れば. 'から見ば' does not exist.
Key points
A is usually a person or group (親, 学生, 外国人), but it can also be a thing, a place or an aspect (外, 空, 健康の面, 安全の点). The main clause states a judgment, impression or evaluation, so requests, commands and invitations do not fit. 見れば and 見ると are the standard forms; 見ると sounds slightly more like a general observation. Nにとって means 'for N' (what matters to N), whereas Nから見れば is an evaluation made from N's vantage point.
Practise this pattern with a free account
- 1 practice exercise a day
- 1 quiz a day to check what you remember
- Save lessons to review later
- Daily learning streaks and progress tracking
- 5 native-audio example sentences a day
Rate for the lesson
Comment(0)
Write your comment
Send
