Loading0%

から見れば

Level
Ratings
5/5
Quizzes Mastered
0/10
から見れば
Study timer1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied
Yuzuo Chan
|
11.06.2025
Mark as learned
Collect
Mark as learned
Collect

Meaning

From the viewpoint of A; judging from A's perspective. It introduces an opinion or evaluation that is true from that standpoint.

Conjugation

(A)N + から + 見みれば / 見みると / 見みて(も) / 見みたら

Examples

Show translation
親おやから見みれば、子こどもはいくつになっても子こどもです。
外国人がいこくじんから見みると、日本にほんの電車でんしゃの時間じかんの正確せいかくさは驚おどろきです。
学生がくせいから見みれば、この宿題しゅくだいは少すこし多おおすぎると思おもいます。
店みせの人ひとから見みると、忙いそがしい時間じかんに電話でんわが多おおいのは大変たいへんです。
健康けんこうの面めんから見みれば、毎日まいにちラーメンを食たべるのはよくありません。
空そらから見みると、東京とうきょうの町まちはまるで地図ちずのようです。

grammarDetailPage.commonMistakes.title

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 学生がくせいに見みれば、この宿題しゅくだいは多おおいです。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 学生がくせいから見みれば、この宿題しゅくだいは多おおいです。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: The viewpoint is marked with から, not に. 'Nに見れば' is not a valid pattern.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 先生せんせいから見みれば、もっと勉強べんきょうしてください。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 先生せんせいから見みれば、あなたはもっと勉強べんきょうしたほうがいいです。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: The main clause should be a judgment or opinion. Requests and commands do not follow から見れば.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 私わたしから見みば、彼かれは優やさしい人ひとです。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 私わたしから見みれば、彼かれは優やさしい人ひとです。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: The conditional form of 見る is 見れば. 'から見ば' does not exist.

Key points

A is usually a person or group (親おや, 学生がくせい, 外国人がいこくじん), but it can also be a thing, a place or an aspect (外そと, 空そら, 健康けんこうの面めん, 安全あんぜんの点てん). The main clause states a judgment, impression or evaluation, so requests, commands and invitations do not fit. 見みれば and 見みると are the standard forms; 見みると sounds slightly more like a general observation. Nにとって means 'for N' (what matters to N), whereas Nから見みれば is an evaluation made from N's vantage point.
Practise this pattern with a free account
  • 1 practice exercise a day
  • 1 quiz a day to check what you remember
  • Save lessons to review later
  • Daily learning streaks and progress tracking
  • 5 native-audio example sentences a day
Create a free account
Send feedback
Rate for the lesson
Comment(0)
Write your comment
Send