Loading0%

そうもない

Level
Ratings
5/5
Quizzes Mastered
0/10
そうもない
Study timer1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied
Yuzuo Chan
|
11.06.2025
Mark as learned
Collect
Mark as learned
Collect

Meaning

It doesn't look like A will happen or be possible; there are no signs of A. The speaker judges from the current situation that A is unlikely.

Conjugation

(A) Vます-stem + そうもない / そうにない

Examples

Show translation
彼女かのじょは今夜こんや宿題しゅくだいができそうもない。
今日きょうは一日中いちにちじゅう雨あめが止やみそうもない。
宝たからくじに当あたりそうもないけど、一枚いちまいだけ買かってみた。
相手あいてのチームは強つよすぎて、勝かてそうにない。
お金かねがなくて、あのシャツは買かえそうもない。
山田やまださんは忙いそがしくて、パーティーに来きそうもない。

grammarDetailPage.commonMistakes.title

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 雨あめが止やむそうもない。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 雨あめが止やみそうもない。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: そうもない attaches to the ます-stem, not the dictionary form.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: お金かねがなくて、あのシャツは買かえそうもないだ。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: お金かねがなくて、あのシャツは買かえそうもない。(polite: 買かえそうもないです)
grammarDetailPage.commonMistakes.why: ない cannot be followed by だ. Use the plain form or add です.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: そのチームを勝かちそうもない。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: そのチームに勝かてそうもない。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: The verb keeps its own particle (勝つ takes に, not を). Potential forms such as 勝てる are common with this pattern when the sentence is about ability.

Key points

Attach it to the ます-stem of a verb (する → しそうもない, 来くる → 来きそうもない). Potential verbs are very common (できそうもない, 買かえそうもない). そうにない and そうにもない mean the same; も adds emphasis. For a polite register, add です (…そうもないです) or use …そうもありません.
It is a prediction from visible evidence, not a statement of certainty. It is close to Vなさそう ('seems not to…'), but そうもない is stronger and sounds more definite that A won't happen. It is usually used about the speaker's or a third party's situation, not for general facts.
Practise this pattern with a free account
  • 1 practice exercise a day
  • 1 quiz a day to check what you remember
  • Save lessons to review later
  • Daily learning streaks and progress tracking
  • 5 native-audio example sentences a day
Create a free account
Send feedback
Rate for the lesson
Comment(0)
Write your comment
Send