それなら

Level

JLPT N3

Ratings

5/5

Quizzes Mastered

0/10

それなら

Study timer1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied

sorenaraReason, Result, Response

Yuzuo Chan

11.06.2025

Mark as learned

Collect

Mark as learned

Collect

Meaning

In that case, B; if that's so, B. B is the speaker's reaction to what the other person just said or to a situation just learned (A): a suggestion, advice, an offer, a request or a decision.

Conjugation

(A)。それなら、(B)

Examples

Show translation

今日きょうは定休日ていきゅうびだったのか！？　それなら、デニーズに行いこう。

会議かいぎが延期えんきされたのか。それなら、ホテルに帰かえりましょう。

「財布さいふを忘わすれたんだ。」「それなら、今日きょうは私わたしが払はらうよ。」

「日本語にほんごを勉強べんきょうしたいんです。」「それなら、この本ほんがいいですよ。」

「頭あたまが痛いたいんです。」「それなら、早はやく帰かえって休やすんだほうがいいですよ。」

「みんな運転うんてん免許めんきょの試験しけんに合格ごうかくしたよ。」「本当ほんとう？　それなら、みんなでお祝いわいしよう。」

grammarDetailPage.commonMistakes.title

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 毎朝まいあさ六時ろくじに起おきます。それなら、顔かおを洗あらいます。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 毎朝まいあさ六時ろくじに起おきます。それから、顔かおを洗あらいます。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: それなら responds to a premise; it does not link actions in time order. Use それから for sequence.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 「頭あたまが痛いたいんです。」「それなら、薬くすりを飲のみました。」

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 「頭あたまが痛いたいんです。」「それなら、薬くすりを飲のんだほうがいいですよ。」

grammarDetailPage.commonMistakes.why: B after それなら is the speaker's suggestion, advice or decision, not a past-tense report of fact.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 電車でんしゃが止とまりました。それなら、遅刻ちこくしました。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 電車でんしゃが止とまりました。それで、遅刻ちこくしました。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: For a plain cause → result link use それで. それなら needs a premise that the speaker responds to.

Key points

Use it at the start of a sentence to take what someone just said (or what you just found out) as a premise and respond to it. B is usually a suggestion, advice, offer, request or decision (〜しよう, 〜ましょう, 〜たほうがいい, 〜ますよ), not a plain past-tense fact. It is neutral to casual; in formal speech それでは or そういうことでしたら is used. Unlike それで (cause → result) and それから (time sequence), それなら does not report events in order; it is the sentence-initial form of 〜なら.

Practise this pattern with a free account