ものだから

Level

JLPT N2

Ratings

5/5

Quizzes Mastered

0/10

ものだから

Study timer1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied

monodakaraReason, Result, Response

Yuzuo Chan

11.06.2025

Mark as learned

Collect

Mark as learned

Collect

Meaning

Because A; the reason is given as an explanation or excuse for what happened (casual: もんだから).

Conjugation

(A)V plain (Vる / Vた / Vない / Vなかった) + ものだから: (A)Aい plain + ものだから

Examples

Show translation

電車でんしゃが止とまったものだから、会議かいぎに遅刻ちこくしてしまいました。

ごめん、昨日きのう遅おそくまで起おきていたもんだから、寝坊ねぼうしちゃって。

子こどもが熱ねつを出だしたものだから、今日きょうは会社かいしゃを休やすみました。

部屋へやが狭せまいものだから、大おおきい家具かぐは置おけないんです。

彼女かのじょがあまりに親切しんせつなものだから、つい頼たよりすぎてしまった。

一人ひとりっ子こなものだから、わがままに育そだってしまいました。

grammarDetailPage.commonMistakes.title

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 時間じかんがないものだから、急いそいでください。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 時間じかんがないので、急いそいでください。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: ものだから explains a result or excuse, so the main clause cannot be a request, command, invitation or volition. Use から/ので for those.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 一人ひとりっ子このものだから、わがままです。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 一人ひとりっ子こなものだから、わがままです。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: A noun or na-adjective connects with な before ものだから, not の.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 頭あたまが痛いたいものだから、薬くすりを飲のもう。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 頭あたまが痛いたいから、薬くすりを飲のもう。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: ものだから gives an excuse for something that already happened. It is not used when the main clause expresses the speaker's intention or volition, so use から/ので instead.

Key points

Often used in speech and also found in writing to explain or excuse an unintended, undesirable or surprising result, often with an apologetic or defensive tone. The main clause is usually a fact or a past event, and cannot be a command, request, invitation or the speaker's will. Unlike neutral ので/から, it stresses that the speaker could not help it. In casual talk it becomes もんだから.

Practise this pattern with a free account