ことから

Level

JLPT N2

Ratings

5/5

Quizzes Mastered

0/10

ことから

Study timer1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied

kotokaraReason, Result, Response

Yuzuo Chan

11.06.2025

Mark as learned

Collect

Mark as learned

Collect

Meaning

Because of the fact that A, B. Used for the origin of a name, for reaching a conclusion from evidence ('judging from the fact that A, B'), or for a factual reason behind a result.

Conjugation

(A)Vふつう形 + ことから + (B): (A)Aい + ことから + (B)

Examples

Show translation

この川かわは桜さくらの木きが多おおいことから、「桜川さくらがわ」と呼よばれている。

道みちがぬれていることから、夜よるの間あいだに雨あめが降ふったことがわかる。

その店みせは駅えきから近ちかいことから、昼ひるはいつも会社員かいしゃいんで込こんでいる。

彼女かのじょは日本語にほんごが上手じょうずなことから、日本にほんに長ながく住すんでいたと思おもわれている。

この駅えきは近ちかくに大おおきな橋はしがあることから、「大橋おおはし駅えき」と名なづけられた。

事故じこの原因げんいんが運転手うんてんしゅの不注意ふちゅういだったことから、会社かいしゃは新あたらしい研修けんしゅうを始はじめた。

grammarDetailPage.commonMistakes.title

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 雨あめが降ふったことから、今日きょうは家いえにいます。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 雨あめが降ふったので、今日きょうは家いえにいます。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: ことから needs an objective fact, name or conclusion as B. It is not natural with B expressing the speaker's intention, request or command; use ので/から instead.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: この町まちは静しずかことから、住すみやすいと言いわれている。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: この町まちは静しずかなことから、住すみやすいと言いわれている。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: な-adjectives need な (or である/だった) before こと; the stem alone cannot connect to ことから.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 駅えきことから歩あるいて10分じゅっぷんです。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 駅えきから歩あるいて10分じゅっぷんです。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: ことから is not the 'from (a place)' から. Plain から attaches directly to a noun; ことから follows a clause that states a fact.

Key points

Formal, written style (news, explanations, textbooks). Typical B clauses are ~と呼ばれている/名づけられた (naming), ~とわかる/考えられる (inference), or a factual result. B is usually a fact or judgement, not a request, command or intention. It is more objective and formal than ので/から, which can be used with any B.

Practise this pattern with a free account