まじき

Level

JLPT N1

Ratings

5/5

Quizzes Mastered

0/10

まじき

Study timer1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied

majikiPotential, Possibility

Yuzuo Chan

11.06.2025

Mark as learned

Collect

Mark as learned

Collect

Meaning

Unbecoming of or unworthy of someone in role or status A; behavior (B) that a person in that position must never engage in.

Conjugation

(A)Nにあるまじき+(B)N: (A)Nとしてあるまじき+(B)N

Examples

Show translation

教師きょうしにあるまじき発言はつげんをして、保護者ほごしゃに謝罪しゃざいした。

患者かんじゃの情報じょうほうを漏もらすのは、医者いしゃにあるまじき行為こういだ。

政治家せいじかにあるまじき態度たいどに、国民こくみんは怒いかっている。

人間にんげんとしてあるまじき行為こういだと言いわれても仕方しかたがない。

子こどもを置おき去ざりにするなんて、親おやとしてあるまじき行為こういだ。

子こどもを狙ねらった犯罪はんざいは、許ゆるすまじき行為こういだ。

grammarDetailPage.commonMistakes.title

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 王様おうさままじき行為こうい

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 王様おうさまにあるまじき行為こうい

grammarDetailPage.commonMistakes.why: まじき cannot attach directly to a noun. It needs にある (or としてある) before it.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 大人おとなであるまじき行為こうい

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 大人おとなにあるまじき行為こうい

grammarDetailPage.commonMistakes.why: The set phrase is Nにあるまじき, not Nであるまじき.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: それは教師きょうしにあるまじきだ。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: それは教師きょうしにあるまじき行為こういだ。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: まじき is an attributive form and must be followed by a noun; it cannot end the sentence.

Key points

A is a noun for a person's role, status or humanity (教師きょうし、医者いしゃ、政治家せいじか、親おや、人間にんげん), and the phrase modifies a noun of behavior such as 行為こうい、発言はつげん or 態度たいど. It is a strong, formal, rather literary criticism of someone else's conduct, so it is not used about oneself casually. Compared with Nらしくない ('not typical of N'), it expresses moral condemnation. Outside set phrases like 許ゆるすまじき, まじき is rare and formal, but it can still attach to some dictionary-form verbs.

Practise this pattern with a free account