くせして
Meaning
Even though A (when you would expect otherwise), B. The speaker criticises or resents the contradiction between A and B.
Conjugation
Nの + くせして / Naな + くせして / Aい + くせして / V plain form (る・た・ない) + くせして
Examples
Show translation
彩子は彼氏ができないくせして、いつも恋愛のアドバイスをしてくる。
彼は暇なくせして、全然手伝ってくれない。
自分の部屋は汚いくせして、人の部屋を笑わないでよ。
子供のくせして、大人みたいな口をきくね。
答えを知っているくせして、教えてくれない。
自分が遅刻したくせして、私を責めないでよ。
grammarDetailPage.commonMistakes.title
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 暇のくせして、手伝ってくれない。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 暇なくせして、手伝ってくれない。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: な-adjectives connect with な, not の. Only nouns take の (e.g. 子供のくせして).
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 彼は頭がいいくせして、全然偉そうにしない。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 彼は頭がいいのに、全然偉そうにしない。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: くせして always expresses criticism or resentment. It cannot be used for neutral or positive contrasts like this one; use のに instead.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 読めなくせして、文句を言う。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 読めないくせして、文句を言う。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: Verbs and い-adjectives take the plain form directly before くせして, so the negative is ない, not な.
Key points
A colloquial, emphatic variant of くせに, used to scold, complain about or criticise someone (often a third party, or the listener). It is not suitable for neutral or positive statements, or for formal writing; use のに there. Unlike のに, which can express simple surprise or regret, くせして always carries blame.
Practise this pattern with a free account
- 1 practice exercise a day
- 1 quiz a day to check what you remember
- Save lessons to review later
- Daily learning streaks and progress tracking
- 5 native-audio example sentences a day
Send feedbackRate for the lesson
Comment(0)
Write your comment
Send