Loading0%

極まる

Level
Ratings
5/5
Quizzes Mastered
0/10
極まる
Study timer1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied
Yuzuo Chan
|
11.06.2025
Mark as learned
Collect
Mark as learned
Collect

Meaning

Extremely A; utterly A; could not be more A (usually said of something undesirable).

Conjugation

(A)Adjな(語幹)/N + 極きわまる / 極きわまりない

Examples

Show translation
馬鹿ばか極きわまりない男おとこだ。
目上めうえの人ひとにそんな口くちのきき方かたをするとは、失礼しつれい極きわまる。
夜中よなかに一人ひとりで山道やまみちを歩あるくのは危険きけん極きわまりない。
退屈たいくつ極きわまりない会議かいぎで、つい眠ねむってしまった。
駅前えきまえに停とめられた自転車じてんしゃは、通行人つうこうにんにとって迷惑めいわく極きわまる。
このような大賞たいしょうをいただけるとは、光栄こうえい極きわまりないことです。

grammarDetailPage.commonMistakes.title

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 危あぶない極きわまりない
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 危険きけん極きわまりない
grammarDetailPage.commonMistakes.why: It attaches to a noun or な-adjective stem, not to an い-adjective. Use a noun like 危険 instead.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 失礼しつれい極きわまりだ
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 失礼しつれい極きわまりない / 失礼しつれい極きわまる
grammarDetailPage.commonMistakes.why: 極まり is not a noun here. 極まりない is a fixed expression, and the other form is 極まる.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 食たべる極きわまりない
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 失礼しつれい極きわまりない
grammarDetailPage.commonMistakes.why: A verb cannot come before it. The preceding word must be a noun or な-adjective stem that expresses a judgment.

Key points

Used in formal, written or stiff speech for a strong judgment of a person's behavior or of a situation, usually a negative one (失礼, 危険, 迷惑). 極まりない is the more common form, and 極まる means the same thing. It is similar to 〜この上ない and 〜の極み. 〜至極 is a fixed set of words such as 残念至極. It does not attach to い-adjectives or verbs.
Practise this pattern with a free account
  • 1 practice exercise a day
  • 1 quiz a day to check what you remember
  • Save lessons to review later
  • Daily learning streaks and progress tracking
  • 5 native-audio example sentences a day
Create a free account
Send feedback
Rate for the lesson
Comment(0)
Write your comment
Send