たるもの

Level

JLPT N1

Ratings

5/5

Quizzes Mastered

0/10

たるもの

Study timer1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied

tarumonoAdjectival, Descriptions

Yuzuo Chan

11.06.2025

Mark as learned

Collect

Mark as learned

Collect

Meaning

(A) 'Anyone who is a N / One who is a N (should…)': a person in a certain role or status is expected to live up to it. (B) 'Someone as prominent as N (yet…)': used to criticize or express surprise at behaviour unworthy of that status.

Conjugation

(A)N(role/status) + たる + 者もの/もの + は/、 … べきだ/なければならない/てはならない: (B)N(role/status) + ともあろう + 者もの + が … (とは/なんて)

Examples

Show translation

指導者しどうしゃたる者ものは、常つねに正直しょうじきであるべきだ。

軍人ぐんじんたる者もの、いつでも戦場せんじょうに行いく覚悟かくごができていなければならない。

公務員こうむいんたる者ものは、責任せきにんを持もって仕事しごとをしなければならない。

科学者かがくしゃたるものは、人類じんるいの発展はってんのために力ちからを尽つくすべきだ。

大臣だいじんともあろう者ものが、そんな無責任むせきにんな発言はつげんをするとは情なさけない。

警察官けいさつかんともあろう者ものが、信号無視しんごうむしをするなんて信しんじられない。

grammarDetailPage.commonMistakes.title

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 金持かねもちたる者ものは、毎日まいにち忙いそがしい。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 社長しゃちょうたる者ものは、社員しゃいんを大切たいせつにしなければならない。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: たる needs a noun of role or status that carries social expectations, and the sentence should state what that role requires. A noun such as 金持かねもち can be used when wealth is treated as a status with an expected standard, but a vague noun with a plain statement of fact is unnatural.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 学生がくせいたる者ものは、毎日まいにち遊あそんでいた。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 学生がくせいたる者ものは、毎日まいにち勉強べんきょうするべきだ。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: たる者は expresses what one should or should not do, so it needs べきだ, なければならない or てはならない, not a plain past-tense fact.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 大臣だいじんともあろう者ものが、立派りっぱな演説えんぜつをした。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 大臣だいじんともあろう者ものが、嘘うそをつくとは。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: ともあろう者が expresses criticism or surprise that someone of high standing behaved badly, so it is not used for neutral or praising statements.

Key points

Attach it to a noun for a role, position or status (教師きょうし, 大臣だいじん, 親おや, 公務員こうむいん); nouns such as 金持かねもち can also occur when being wealthy is presented as a status with an expected standard, but a plain factual statement is unnatural. It is formal and somewhat literary. たる者ものは is followed by an obligation, an ideal or a prohibition (べきだ, なければならない, てはならない), while ともあろう者ものが is followed by criticism or surprise (とは, なんて, 情なさけない). Unlike として ('as a N'), it stresses the high standard expected of that status.

Practise this pattern with a free account