うものなら

Level

JLPT N1

Ratings

5/5

Quizzes Mastered

0/10

うものなら

Study timer1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied

umononaraConditional, While

Yuzuo Chan

11.06.2025

Mark as learned

Collect

Mark as learned

Collect

Meaning

If (someone) were to do A, a serious, undesirable result B would follow. A is something extreme or best avoided, and B is exaggerated or dramatic.

Conjugation

(A) Verb (volitional form: ～よう / ～おう) + ものなら / もんなら + (B)

Examples

Show translation

うちの父ちちは厳きびしいから、門限もんげんを破やぶろうものなら、一週間いっしゅうかんは外出がいしゅつ禁止きんしになる。

あの上司じょうしに反論はんろんしようものなら、みんなの前まえで怒鳴どなられるよ。

こんなに大切たいせつな日ひを忘わすれようものなら、絶対ぜったい許ゆるさない。

凍こおった湖みずうみの上うえを歩あるこうものなら、氷こおりが割われて落おちてしまうよ。

今日きょうの会議かいぎに遅刻ちこくしようものなら、部長ぶちょうに何なんと言いわれるかわからないよ。

姉あねのケーキを勝手かってに食たべようもんなら、大おおげんかになるよ。

grammarDetailPage.commonMistakes.title

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 試験しけんに合格ごうかくしようものなら、みんなが喜よろこぶ。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 試験しけんに落おちようものなら、親おやががっかりする。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: The result B must be undesirable or serious; for good outcomes use ～たら/～ば.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: その川かわを飛とび越こえしようものなら、落おちるよ。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: その川かわを飛とび越こえようものなら、落おちるよ。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: The pattern attaches to the volitional form of the verb itself; do not add する to a verb like 飛び越える.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 約束やくそくを忘わすれるものなら、怒おこられる。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 約束やくそくを忘わすれようものなら、怒おこられる。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: This warning/conditional meaning requires the volitional form (Vよう/Vおう); do not use the dictionary form instead. A different construction, potential form + ものなら (e.g. できるものなら), can express a wish to do something difficult or impossible.

Key points

Use it to warn or complain that doing A would lead to a terrible outcome; B must be negative and is usually non-past (e.g. ～ことになる, ～される, ～ない). It is stronger and more dramatic than plain ～たら/～ば, and is often used with strict people or risky situations. もんなら is the casual spoken form. Do not confuse it with potential form + ものなら (e.g. できるものなら, 行けるものなら), which can express a wish to do something difficult or impossible.

Practise this pattern with a free account