Loading0%

てとうぜんだ

Level
Ratings
5/5
Quizzes Mastered
0/10
てとうぜんだ
Study timer
1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied
Yuzuo Chan
|
11.06.2025
Mark as learned
Collect
Mark as learned
Collect

Meaning

It is only natural (no wonder, not surprising) that A. A is to be expected, or even deserved, given the circumstances.

Conjugation

(A)Vて + 当然とうぜん + だ/です: (A)Adjい → Adjくて + 当然とうぜん + だ (negative: Vなくて / Adjくなくて + 当然とうぜんだ)

Examples

Show translation
彼女かのじょはレスターのことが好すきになって当然とうぜんだ。興味きょうみも性格せいかくも似にている。
いつも喧嘩けんかばかりしているから、別わかれて当然とうぜんだよ。
毎日まいにち夜中よなかまで働はたらいているのだから、疲つかれて当然とうぜんだ。
彼かれは酒さけを飲のんで運転うんてんしたのだから、逮捕たいほされて当然とうぜんだ。
初はじめての海外かいがい旅行りょこうなら、不安ふあんで当然とうぜんだよ。
この部屋へやは駅えきから近ちかくて便利べんりだから、家賃やちんが高たかくて当然とうぜんだ。

Common Mistakes

Wrong: 彼かれが怒おこるで当然とうぜんだ。
Correct: 彼かれが怒おこって当然とうぜんだ。
Why: A verb must be in the て-form before 当然とうぜんだ. The dictionary form + で is not possible. (To use the dictionary form, say 怒おこるのは当然とうぜんだ.)
Wrong: いつも喧嘩けんかするから、別わかれて当然とうぜんの。
Correct: いつも喧嘩けんかするから、別わかれて当然とうぜんだ。
Why: The sentence must end with 当然とうぜんだ/です. 当然とうぜんの is only used before a noun (e.g. 当然とうぜんの結果けっか).
Wrong: 天気予報てんきよほうによると、明日あしたは雨あめが降ふって当然とうぜんだ。
Correct: 天気予報てんきよほうによると、明日あしたは雨あめが降ふるはずだ。
Why: 〜て当然とうぜんだ judges that something is reasonable or deserved. It is not used for neutral predictions, which need はずだ.

Key points

Use it when you judge that A is reasonable or deserved because of an obvious reason, which is often stated just before or after it (…から、〜て当然とうぜんだ). It is a fairly firm, spoken-to-neutral expression and can sound blunt when applied to someone else.
It is close to 〜のは当然とうぜんだ and 〜て当あたり前まえだ (a more casual alternative). Unlike 〜はずだ, it does not predict a fact. It judges that something is reasonable, so it is not used for neutral predictions. For the past, use 〜て当然とうぜんだった.
Practise this pattern with a free account
  • Every grammar lesson, N5 to N1
  • Free JLPT level test and study plan
  • Grammar review: 10 a day, a new sentence each time
  • JLPT Practice: set 1 of every section (N5–N1)
  • Study timer with your own pace
  • 1 exercise and 1 quiz a day
  • Saved lessons and your progress
Create a free account
Rate for the lesson
Comment(0)
Write your comment
Send