てみる
Meaning
Try doing A (to see what it is like or what happens)
Conjugation
Vて + みる: (みる conjugates: てみた / てみます / てみたい / てみて(ください) / てみよう / てみませんか)
Examples
Show translation
その赤いスープはとても辛そうに見えたが、飲んでみたら甘かった。
新しいレストランに行ってみませんか。
この服、着てみてもいいですか。
このカレー、ちょっと食べてみて。辛いかもしれないけど。
自分で作ってみたけど、うまくできなかった。
道がわからないので、駅員さんに聞いてみます。
grammarDetailPage.commonMistakes.title
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 財布を落としてみました。(meaning: I accidentally dropped my wallet)
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 財布を落としてしまいました。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: てみる requires a deliberate action done as a trial. For accidents or regrets, use てしまう.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 食べて見ます。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 食べてみます。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: The auxiliary みる is normally written in hiragana, not with the kanji 見.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 先生に聞くてみます。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 先生に聞いてみます。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: みる attaches to the te-form of the verb (聞いて), not the dictionary form.
Key points
Use it when you try doing something to find out what it is like or what the result will be, such as tasting, trying on, visiting or asking. It is normally written in hiragana (みる) and only for deliberate actions, not for things that happen by themselves.
Unlike ようとする (attempt to do something or be about to do something), てみる emphasizes trying an action to see what it is like or what happens. Common forms: てみたい (I want to try), てみませんか (why don't we try), てみてください (please try).
Practise this pattern with a free account
- 1 practice exercise a day
- 1 quiz a day to check what you remember
- Save lessons to review later
- Daily learning streaks and progress tracking
- 5 native-audio example sentences a day
Send feedbackRate for the lesson
Comment(0)
Write your comment
Send