にかえる

Level

JLPT N5

Ratings

5/5

Quizzes Mastered

0/10

にかえる

Study timer1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied

nikaeruSecondary Verb

Yuzuo Chan

11.06.2025

Mark as learned

Collect

Mark as learned

Collect

Meaning

To go back (home or to one's own place) in order to do something.

Conjugation

(A)Vます-stem + に + 帰かえる: (B)N(action noun) + に + 帰かえる

Examples

Show translation

昼ひるごはんを食たべに帰かえりました。

冬休ふゆやすみに家族かぞくに会あいに帰かえる大学生だいがくせいは多おおい。

忘わすれた財布さいふを取とりに帰かえります。

雨あめが降ふってきたので、急いそいで洗濯物せんたくものを入いれに帰かえりました。

大切たいせつな話はなしをしに帰かえりました。

もう結婚けっこんしているのに、かおりさんはいつも両親りょうしんからお金かねを借かりに帰かえる。

grammarDetailPage.commonMistakes.title

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 昼ひるごはんを食たべるに帰かえりました。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 昼ひるごはんを食たべに帰かえりました。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: に attaches to the ます-stem (食たべ), not the dictionary form (食たべる). The dictionary form needs ために instead: 食たべるために帰かえりました。

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 忘わすれた傘かさを取とってに帰かえります。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 忘わすれた傘かさを取とりに帰かえります。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: The purpose に cannot follow the て-form. Use the ます-stem.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 店みせで晩ばんごはんを食たべに帰かえりました。(meaning: I ate dinner at a restaurant and then went home)

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 店みせで晩ばんごはんを食たべて帰かえりました。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: Vに帰かえる means going home in order to do V. To say you did V first and then went home, use the て-form: Vて帰かえる.

Key points

に after the ます-stem (or after an action noun such as 食事しょくじ) states the purpose of returning. It is neutral and works in both casual and polite speech: 帰かえる → 帰かえります or 帰かえりました.

帰かえる implies going back to your own home, hometown or base. Use 戻もどる for returning to any place you were before. 食たべに帰かえる means going home to eat, while 食たべて帰かえる means eating somewhere and then going home.

Practise this pattern with a free account