てからでないと
てからでないと
Study timer
1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied
Why one minute?
About a minute with the meaning, formation and examples helps a pattern stick. After that, the review queue brings it back at the right time.
tekaradenaitoInformation, Report
Yuzuo Chan
|
11.06.2025
Meaning
Unless you do A first, B can't happen or can't be done; only after A is done does B become possible.
Conjugation
(A)Vて + からでないと + (B): (A)Vて + からでなければ + (B)
Examples
Show translation
結果が出てからでないと、合格かどうか分かりません。
この講習を受けてからでないと、運転免許の試験は受けられません。
利用規約に同意してからでないと、登録できません。
野菜を食べてからでないと、デザートは食べられません。
部長に相談してからでないと、私には何とも言えません。
実際に会ってからでなければ、その人がどんな人か分かりません。
Common Mistakes
Wrong: 宿題をしてからでないと、遊べる。
Correct: 宿題をしてからでないと、遊べない。
Why: B normally has a negative or impossible meaning. An affirmative B does not fit the 'unless A first' meaning.
Wrong: 食べるからでないと、薬は飲めません。
Correct: 食べてからでないと、薬は飲めません。
Why: The pattern attaches to the て-form of the verb, not the dictionary form.
Wrong: 試験を合格してからでないと、免許は取れません。
Correct: 試験に合格してからでないと、免許は取れません。
Why: 合格する takes the particle に, not を.
Key points
Use it to say that A is a necessary first step. B is normally a negative or impossible expression (できない, 分からない, 無理だ, ～られない) and is not usually in the past tense. でなければ is more formal, and てからじゃないと is colloquial. Unlike a plain ないと, it stresses the order of the steps: A must be completed first.
Practise this pattern with a free account
- Every grammar lesson, N5 to N1
- Free JLPT level test and study plan
- Grammar review: 10 a day, a new sentence each time
- JLPT Practice: set 1 of every section (N5–N1)
- Study timer with your own pace
- 1 exercise and 1 quiz a day
- Saved lessons and your progress
Rate for the lesson
Comment(0)
Write your comment
Send