ちなみに
ちなみに
Study timer1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied
chinaminiInformation, Report
Yuzuo Chan
|
11.06.2025
Meaning
Incidentally; for your information; as a side note. Adds extra information or a side question related to what was just said (A).
Conjugation
(A)。ちなみに(B)
Examples
Show translation
明日の会議は十時からです。ちなみに、場所は三階の会議室です。
私の誕生日は三月十四日です。ちなみに、アルベルト・アインシュタインと同じ日です。
美咲ちゃんは日本語と英語とフランス語が話せます。ちなみに、まだ五歳です。
来週の飲み会は、駅前の居酒屋でやります。ちなみに、田中さんはお酒を飲めますか。
この店のラーメンは全国で有名です。ちなみに、私は週に三回は食べに来ます。
今回の試験の合格率は約六割でした。ちなみに、去年は四割でした。
grammarDetailPage.commonMistakes.title
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 今日は暑いですね。ちなみに、昨日の試合を見ましたか。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 今日は暑いですね。ところで、昨日の試合を見ましたか。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: ちなみに adds information related to the preceding sentence. To switch to an unrelated topic, use ところで.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: （会話の最初に）ちなみに、私は田中です。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 田中です。／はじめまして、田中です。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: ちなみに needs a preceding statement to add to. It cannot start a conversation or introduce the main point.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 彼は医者です。ちなみに、だから忙しいです。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 彼は医者です。だから忙しいです。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: ちなみに introduces optional side information, not a reason or a result. Use だから or それで for cause and effect.
Key points
Use it to add background, a detail or a casual side question that is related to A. A is complete without B, and B is optional extra information. It is neutral and works in speech and writing.
It does not change the topic. For a new topic, use ところで ("by the way"). For 'while I'm at it' actions, use ついでに.
Practise this pattern with a free account
- 1 practice exercise a day
- 1 quiz a day to check what you remember
- Save lessons to review later
- Daily learning streaks and progress tracking
- 5 native-audio example sentences a day
Send feedbackRate for the lesson
Comment(0)
Write your comment
Send