向け
Meaning
Made for A; intended for A; aimed at A (a target group or market).
Conjugation
(A)N + 向け + だ/です: (A)N + 向け + の + (B)N
Examples
Show translation
この雑誌は20代の女性向けです。
日曜日の朝は子供向けの番組が多いです。
この辞書は日本語を勉強する外国人向けに作られています。
この映画は大人向けなので、子供には少し難しいかもしれません。
その携帯電話は日本向けなので、アメリカでは使えません。
初心者向けの料理の本を買いました。
grammarDetailPage.commonMistakes.title
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: これは子供向けな本です。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: これは子供向けの本です。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: 向け is a noun-like suffix, so it connects to a following noun with の, not な.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: この仕事は私に向けです。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: この仕事は私に向いています。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: To say something suits someone's nature or abilities, use 向いている or 向き. 向け means 'intended for'.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 試験向けて勉強しています。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 試験に向けて勉強しています。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: 〜に向けて (toward a goal) is a different expression from N向け (intended for). It needs に before 向けて.
Key points
Use 向け for products, programs, services and similar things that were deliberately made with a specific target group or market in mind, such as 子供向け or 海外向け. It differs from 向き, which means something is naturally suitable for A (e.g. 子供向きの本 'a book suited to children'). 向け focuses on the maker's intention, and it attaches to nouns.
Practise this pattern with a free account
- 1 practice exercise a day
- 1 quiz a day to check what you remember
- Save lessons to review later
- Daily learning streaks and progress tracking
- 5 native-audio example sentences a day
Rate for the lesson
Comment(0)
Write your comment
Send
