Loading0%

関して

Level
Ratings
5/5
Quizzes Mastered
0/10
関して
Study timer1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied
Yuzuo Chan
|
11.06.2025
Mark as learned
Collect
Mark as learned
Collect

Meaning

About A; concerning A; in relation to A. Used to state the topic that something is said, written or done about.

Conjugation

(A)N + に関かんして: (A)N + に関かんする + N

Examples

Show translation
来月らいげつの旅行りょこうに関かんして、質問しつもんがあります。
環境かんきょう問題もんだいに関かんする本ほんを図書館としょかんで借かりました。
大学だいがくで戦争せんそうに関かんするレポートを書かきました。
学校がっこうに行いかない子供こどもに関かんしては、まず両親りょうしんと相談そうだんすることが大切たいせつです。
明日あしたの会議かいぎに関かんしての詳細しょうさいはメールに書かいてありますので、ご覧らんください。
新あたらしい制度せいどに関かんして、ご意見いけんをお聞きかせください。

grammarDetailPage.commonMistakes.title

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 環境かんきょうに関かんして本ほんを読よみました。(meaning: a book about the environment)
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 環境かんきょうに関かんする本ほんを読よみました。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: To modify a noun, use に関かんする or に関かんしての, not に関かんして. に関かんして attaches to the verb, so the wrong sentence reads as 'Regarding the environment, I read a book.'
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 友達ともだちに関かんして手紙てがみを書かきました。(meaning: I wrote a letter to my friend)
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 友達ともだちに手紙てがみを書かきました。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: に関かんして marks the topic, 'about', not the recipient or target of an action. The wrong sentence means 'I wrote a letter about my friend'.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 私わたしは日本にほんの文化ぶんかに関かんして好すきです。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 私わたしは日本にほんの文化ぶんかが好すきです。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: 好すき requires the particle が, not に関かんして, so say 日本にほんの文化ぶんかが好すきです. に関かんして can introduce the topic of discussion or research, but it is not a general replacement for the particle required by a predicate. に対たいして is not a substitute here either.

Key points

A formal, written-style equivalent of について, common in reports, announcements, business and news. It can sound slightly stiff in casual conversation. Use に関かんして before a verb/clause, and に関かんする or に関かんしての before a noun. Compared with について, に関かんして often covers the topic more broadly (matters related to A). Do not use に関かんして as a substitute for the particle required by a predicate. For example, 好すき takes が, so say 日本にほんの文化ぶんかが好すきです. に対たいして is used for an attitude or action directed toward a person or thing, not as a general replacement for に関かんして.
Practise this pattern with a free account
  • 1 practice exercise a day
  • 1 quiz a day to check what you remember
  • Save lessons to review later
  • Daily learning streaks and progress tracking
  • 5 native-audio example sentences a day
Create a free account
Send feedback
Rate for the lesson
Comment(0)
Write your comment
Send