関して
関して
Study timer1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied
kanshiteConsidering, Concerning
Yuzuo Chan
|
11.06.2025
Meaning
About A; concerning A; in relation to A. Used to state the topic that something is said, written or done about.
Conjugation
(A)N + に関して: (A)N + に関する + N
Examples
Show translation
来月の旅行に関して、質問があります。
環境問題に関する本を図書館で借りました。
大学で戦争に関するレポートを書きました。
学校に行かない子供に関しては、まず両親と相談することが大切です。
明日の会議に関しての詳細はメールに書いてありますので、ご覧ください。
新しい制度に関して、ご意見をお聞かせください。
grammarDetailPage.commonMistakes.title
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 環境に関して本を読みました。(meaning: a book about the environment)
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 環境に関する本を読みました。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: To modify a noun, use に関する or に関しての, not に関して. に関して attaches to the verb, so the wrong sentence reads as 'Regarding the environment, I read a book.'
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 友達に関して手紙を書きました。(meaning: I wrote a letter to my friend)
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 友達に手紙を書きました。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: に関して marks the topic, 'about', not the recipient or target of an action. The wrong sentence means 'I wrote a letter about my friend'.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 私は日本の文化に関して好きです。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 私は日本の文化が好きです。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: 好き requires the particle が, not に関して, so say 日本の文化が好きです. に関して can introduce the topic of discussion or research, but it is not a general replacement for the particle required by a predicate. に対して is not a substitute here either.
Key points
A formal, written-style equivalent of について, common in reports, announcements, business and news. It can sound slightly stiff in casual conversation. Use に関して before a verb/clause, and に関する or に関しての before a noun. Compared with について, に関して often covers the topic more broadly (matters related to A). Do not use に関して as a substitute for the particle required by a predicate. For example, 好き takes が, so say 日本の文化が好きです. に対して is used for an attitude or action directed toward a person or thing, not as a general replacement for に関して.
Practise this pattern with a free account
- 1 practice exercise a day
- 1 quiz a day to check what you remember
- Save lessons to review later
- Daily learning streaks and progress tracking
- 5 native-audio example sentences a day
Rate for the lesson
Comment(0)
Write your comment
Send
