からある,からの

Level

JLPT N1

Ratings

5/5

Quizzes Mastered

0/10

からある,からの

Study timer1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied

Yuzuo Chan

11.06.2025

Mark as learned

Collect

Mark as learned

Collect

Meaning

As much as A; a whole A; no less than A (emphasizes that the amount, size, weight, number or price is impressively large).

Conjugation

(A)N(size/weight/length/count) + からある: (A)N(number of people/money/count) + からの + N

Examples

Show translation

体重たいじゅう100キロからある大男おおおとこが、ドアを破やぶって入はいってきた。

町まちの図書館としょかんには、十万冊じゅうまんさつからある本ほんがそろっている。

東京とうきょうドームには、五万人ごまんにんからの観客かんきゃくが集あつまった。

引ひっ越こしで、二十万円にじゅうまんえんからの出費しゅっぴになってしまった。

彼かれがしている腕時計うでどけいは、五百万円ごひゃくまんえんからするそうだ。

このワインは一本いっぽん十万円じゅうまんえんからするので、とても買かえない。

grammarDetailPage.commonMistakes.title

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: この店みせでは100円えんからするものが買かえます。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: この店みせでは100円えんから買かえます。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: N+からする means the price is surprisingly high, not 'starting from'. Use a plain 〜から for a starting point.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 三十万円さんじゅうまんえんからある時計とけい

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 三十万円さんじゅうまんえんからする時計とけい

grammarDetailPage.commonMistakes.why: Prices take からする. からある is for size, weight, length and counts of things.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 財布さいふには五百円ごひゃくえんからある。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 財布さいふには五百円ごひゃくえんしかない。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: This pattern expresses that an amount is large. It cannot be used for small amounts.

Key points

Attach it to a number plus a counter or unit to show that the speaker finds the amount surprisingly large. からある is used for size, weight, length and counts of things, からする for prices, and からの (followed by a noun) for people, money and numbers; the boundaries overlap slightly. It is formal and emphatic, and it is not normally used for small amounts. Unlike 数量+も, which stresses the speaker's subjective reaction, it often sounds like a written or formal description of impressive scale. It can imply 'no less than' the stated amount, but unlike 以上 it emphasizes how large the amount is rather than simply stating a lower limit. It never means 'starting from'.

Practise this pattern with a free account