くせして

Cấp độ

JLPT N2

Đánh giá

5/5

Kết quả kiểm tra

0/10

くせして

Đồng hồ họcCòn 1:00Học 1 phút để đánh dấu bài này là đã học

kuseshiteTương phản, Ngạc nhiên

Yuzuo Chan

11.06.2025

Đã học

Thu thập

Đã học

Thu thập

Mô tả

Dù A (lẽ ra phải khác) mà vẫn B. Người nói chê trách hoặc bực bội vì sự mâu thuẫn giữa A và B.

Chia động từ

Nの + くせして / Naな + くせして / Aい + くせして / V plain form (る・た・ない) + くせして

Ví dụ

Hiển thị bản dịch

彩子あやこは彼氏かれしができないくせして、いつも恋愛れんあいのアドバイスをしてくる。

彼かれは暇ひまなくせして、全然ぜんぜん手伝てつだってくれない。

自分じぶんの部屋へやは汚きたないくせして、人ひとの部屋へやを笑わらわないでよ。

子供こどものくせして、大人おとなみたいな口くちをきくね。

答こたえを知しっているくせして、教おしえてくれない。

自分じぶんが遅刻ちこくしたくせして、私わたしを責せめないでよ。

Điểm chính

Là dạng văn nói, nhấn mạnh hơn của くせに, dùng để trách móc, phàn nàn hoặc chê bai ai đó (thường là người thứ ba hoặc người nghe). Không dùng cho câu trung lập, tích cực hay văn viết trang trọng (khi đó dùng のに). Khác với のに có thể chỉ biểu thị sự ngạc nhiên hay tiếc nuối, くせして luôn mang sắc thái chê trách.

Luyện tập mẫu ngữ pháp này với tài khoản miễn phí