Loading0%

ずくめ

Level
Ratings
5/5
Quizzes Mastered
0/10
ずくめ
Study timer1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied
Yuzuo Chan
|
11.06.2025
Mark as learned
Collect
Mark as learned
Collect

Meaning

Nothing but A; entirely A; full of A (a situation or appearance made up completely of A).

Conjugation

(A)N + ずくめ: (A)N + ずくめの + N / (A)N + ずくめだ

Examples

Show translation
黒くろずくめの男おとこが店みせの前まえに立たっていた。
旅行中りょこうちゅうは毎日まいにちごちそうずくめで、2キロ太ふとってしまった。
新あたらしい仕事しごとは給料きゅうりょうも休やすみも多おおくて、いいことずくめだ。
この会社かいしゃは規則きそくずくめで、息いきが詰つまりそうだ。
先月せんげつは財布さいふをなくすし、風邪かぜをひくし、悪わるいことずくめだった。
結婚けっこんしてからは、毎日まいにち楽たのしいことずくめだ。

grammarDetailPage.commonMistakes.title

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 黒くろずくめな人ひと
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 黒くろずくめの人ひと
grammarDetailPage.commonMistakes.why: ずくめ words modify nouns with の, not な.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: この宿題しゅくだいは間違まちがいずくめだ。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: この宿題しゅくだいは間違まちがいだらけだ。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: For something full of unwanted things such as errors, use だらけ. ずくめ is limited to fixed expressions such as いいことずくめ.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 彼かれは血ちずくめで倒たおれていた。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 彼かれは血ちまみれで倒たおれていた。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: Being covered in blood, mud or other liquids or dirt uses まみれ, not ずくめ.

Key points

Used with a limited set of fixed nouns, such as 黒くろずくめ, いいことずくめ, 悪わるいことずくめ, ごちそうずくめ and 規則きそくずくめ. It often describes a whole situation or outfit and is neutral to positive in tone, though it can be negative (悪わるいことずくめ). Unlike だらけ, which describes something full of unwanted things such as errors (間違まちがいだらけ), and まみれ, which describes something covered in dirt, blood, or other liquids (血ちまみれ), ずくめ is not about dirt or mess. Before a noun, use の, not な.
Practise this pattern with a free account
  • 1 practice exercise a day
  • 1 quiz a day to check what you remember
  • Save lessons to review later
  • Daily learning streaks and progress tracking
  • 5 native-audio example sentences a day
Create a free account
Send feedback
Rate for the lesson
Comment(0)
Write your comment
Send