Loading0%

とか

Level
Ratings
5/5
Quizzes Mastered
0/10
とか
Study timer1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied
Yuzuo Chan
|
11.06.2025
Mark as learned
Collect
Mark as learned
Collect

Meaning

I heard that A; apparently A (casual, reporting hearsay without being fully sure of the details)

Conjugation

(A)Vplain + とか: (A)Adjい + とか

Examples

Show translation
田中たなかさんは来月らいげつ結婚けっこんするとか。
今いま、インフルエンザが流行はやっているとか。
駅前えきまえに新あたらしいラーメン屋やができるとか聞きいたよ。
山田やまださんの話はなしでは、あの映画えいがはすごく面白おもしろいとか。
マリーさんによると、フランスの文化ぶんかはイギリスの文化ぶんかとぜんぜん違ちがうとか。
彼女かのじょは料理りょうりが上手じょうずだとか。

grammarDetailPage.commonMistakes.title

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 田中たなかさんは旅行りょこうしたとか彼かれの家いえは誰だれもいない。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 田中たなかさんは旅行りょこうに行いっているとか。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: とか does not join two clauses as a reason or sequence. For hearsay it ends the reported statement.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 彼女かのじょは料理りょうりが上手じょうずなとか。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 彼女かのじょは料理りょうりが上手じょうずだとか。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: Before とか, na-adjectives and nouns take the plain form (上手じょうずだ / 学生がくせいだ), not the attributive な.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: (When you saw it yourself) 昨日きのう、私わたしは雨あめに降ふられたとか。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 昨日きのう、雨あめに降ふられたよ。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: Hearsay とか is for information obtained from others. For things you experienced directly, state them plainly.

Key points

Used in casual conversation to pass on information you heard from someone else, often only vaguely. It is often placed at the end of a sentence, or followed by 聞きいた/言いっていた. Compared with そうだ and らしい, it sounds softer and less certain, and it is not used for things you saw yourself or in formal writing. Na-adjectives and nouns take the plain form (静しずかだとか, not 静しずかなとか).
Practise this pattern with a free account
  • 1 practice exercise a day
  • 1 quiz a day to check what you remember
  • Save lessons to review later
  • Daily learning streaks and progress tracking
  • 5 native-audio example sentences a day
Create a free account
Send feedback
Rate for the lesson
Comment(0)
Write your comment
Send