て下さる

Level

JLPT N4

Ratings

5/5

Quizzes Mastered

0/10

て下さる

Study timer1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied

tekudasaruGive and take advice

Yuzuo Chan

11.06.2025

Mark as learned

Collect

Mark as learned

Collect

Meaning

Someone of higher status does something for me (or my group). It is the honorific equivalent of てくれる, and it often expresses gratitude.

Conjugation

(A)が/は + (B)に + (C)Vて + 下くださる: Vて + 下くださいます / 下くださいました / 下くださって(ありがとうございます)

Examples

Show translation

会長かいちょうは私わたしを代表だいひょうとして選えらんで下くださいました。

今日きょうはお忙いそがしい中なか、ここに来きて下くださってありがとうございます。

先生せんせいが私わたしに日本語にほんごの辞書じしょを貸かして下くださいました。

先生せんせいが母ははに電話でんわをかけて下くださいました。

そうおっしゃって下くださってありがとうございます。

私わたしの名前なまえを覚おぼえていて下くださって、うれしいです。

grammarDetailPage.commonMistakes.title

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 私わたしが先生せんせいに本ほんを貸かして下くださいました。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 先生せんせいが私わたしに本ほんを貸かして下くださいました。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: The subject of てくださる must be the person who does the favour (the respected person), not the speaker. To say you did something for a superior, use other patterns such as てさしあげる, or avoid this construction.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 先生せんせいが説明せつめいして下くださります。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 先生せんせいが説明せつめいして下くださいます。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: くださる is irregular in the ます-form: it becomes くださいます (and くださいました), not くださります.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 友達ともだちが宿題しゅくだいを手伝てつだって下くださいました。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 友達ともだちが宿題しゅくだいを手伝てつだってくれました。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: くださる is respectful and is used for people of higher status. For friends, peers or younger people, use てくれる.

Key points

A (the giver) is someone you respect, such as a teacher, boss, customer or elder. B is the speaker or someone in the speaker's group, such as family. The speaker is never the subject. Use it instead of てくれる for polite or respectful speech, and てもらう/ていただく when the receiver is the subject. 'Vて下さって + ありがとうございます' is the standard way to thank someone for what they did. The polite form is くださいます (not くださります), and the word is often written in hiragana.

Practise this pattern with a free account