Loading0%

さえ~ば

Level
Ratings
5/5
Quizzes Mastered
0/10
さえ~ば
Yuzuo Chan
|
11.06.2025
Mark as learned
Collect
Mark as learned
Collect

Meaning

As long as A (is satisfied or happens), B: A is the only condition needed for B to be true or possible.

Conjugation

(A)N + さえ + (B)Vば + (C): (A)Vます + さえ + すれば + (C)

Examples

Show translation
あと五百円ごひゃくえんさえあれば、このゾンビのコスチュームが買かえるのに。
薬くすりを飲のんでゆっくり休やすみさえすれば、すぐ治なおりますよ。
彼かれさえ来くれば、パーティーを始はじめられます。
天気てんきさえよければ、明日あしたのピクニックは予定よていどおりできます。
部屋へやは、安やすくさえあれば、狭せまくてもかまいません。
子こどもが元気げんきでさえあれば、私わたしは何なにもいりません。

grammarDetailPage.commonMistakes.title

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 時間じかんがさえあれば、行いけます。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 時間じかんさえあれば、行いけます。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: さえ replaces the particle が or を; do not put が or を before it.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 毎日まいにち練習れんしゅうするさえすれば、上手じょうずになります。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 毎日まいにち練習れんしゅうしさえすれば、上手じょうずになります。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: With verbs, さえ attaches to the ます-stem (練習し + さえ + すれば), not the dictionary form.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 安やすいさえあれば、買かいます。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 安やすくさえあれば、買かいます。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: An い-adjective takes the く-form before さえ (安くさえあれば); さえ cannot attach directly to the plain form 安い.

Key points

Use it to say that one minimal condition is enough, even if other things are lacking. さえ replaces が or を on the noun (時間さえあれば, not 時間がさえ), and with verbs the structure is Vます + さえすれば. It is similar to だけ…ば, but さえ stresses that the one thing named is all that is needed, and it sounds more emphatic and a little formal. Plain ば or たら only states a condition, without the 'this alone is enough' nuance.
Practise this pattern with a free account
  • 1 practice exercise a day
  • 1 quiz a day to check what you remember
  • Save lessons to review later
  • Daily learning streaks and progress tracking
  • 5 native-audio example sentences a day
Create a free account
Send feedback
Rate for the lesson
Comment(0)
Write your comment
Send