ものとする

Level

JLPT N1

Ratings

5/5

Quizzes Mastered

0/10

ものとする

Study timer1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied

monotosuruInformation, Report

Yuzuo Chan

11.06.2025

Mark as learned

Collect

Mark as learned

Collect

Meaning

Shall / is to be / is to (do): states a rule, stipulation or arrangement, usually in formal documents. In explanations it can also mean "let us assume that / it is treated as".

Conjugation

(A)Vる/Vない + ものとする: (B)Vる/Vない + ものとします (polite)

Examples

Show translation

契約けいやくを解除かいじょする場合ばあいは、30日さんじゅうにち前まえまでに書面しょめんで通知つうちするものとする。

ノーベル賞しょうの授賞式じゅしょうしきは、毎年まいとし12月じゅうにがつ10日とおかに行おこなわれるものとする。

会議かいぎの費用ひようは、参加者さんかしゃが各自かくじで負担ふたんするものとします。

本ほんサービスの利用者りようしゃは、他人たにんのアカウントを使用しようしないものとする。

本ほん規則きそくに定さだめのない事項じこうについては、両者りょうしゃが協議きょうぎして決きめるものとする。

以下いかの計算けいさんでは、消費税しょうひぜいは考慮こうりょしないものとする。

grammarDetailPage.commonMistakes.title

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 私わたしは来月らいげつから日本語にほんごを勉強べんきょうするものとしました。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 私わたしは来月らいげつから日本語にほんごを勉強べんきょうすることにしました。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: ものとする states an impersonal rule or stipulation. A personal decision is expressed with ことにする.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 明日あした、駅えきで会あうものとするね。(to a friend)

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 明日あした、駅えきで会あうことにしようね。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: ものとする is stiff and official. It sounds odd in casual conversation or when making plans with friends.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 提携ていけいを解消かいしょうする物ものとする。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 提携ていけいを解消かいしょうするものとする。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: The もの in this pattern is a grammaticalized noun and is written in kana, not with the kanji 物.

Key points

Used in contracts, regulations, rules and official notices to state what is to be done in an impersonal, binding way. It is not used for personal decisions: use ことにする (I decide to) or ことになる (it has been arranged that) for those. In explanatory writing, ~ものとする also means "we assume that…". It sounds stiff in conversation, and ものとする is normally written in kana.

Practise this pattern with a free account