頂く

Level

JLPT N4

Ratings

5/5

Quizzes Mastered

0/10

頂く

Study timer1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied

itadakuGive and take advice

Yuzuo Chan

11.06.2025

Mark as learned

Collect

Mark as learned

Collect

Meaning

To receive (C) from (B): the humble form of もらう. It is also the humble form of 食[た]べる/飲[の]む ("to eat/drink").

Conjugation

(A)は + (B)に/から + (C)を + 頂いただく

Examples

Show translation

先生せんせいに本ほんをいただきました。

部長ぶちょうからお土産おみやげをいただきました。

お客きゃくさんから手紙てがみをいただきました。

先生せんせいからいただいた辞書じしょを毎日まいにち使つかっています。

では、コーヒーをいただきます。

すみません、お水みずをいただけますか。

grammarDetailPage.commonMistakes.title

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 先生せんせいが私わたしに本ほんをいただきました。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 先生せんせいが私わたしに本ほんをくださいました。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: いただく is the receiver's humble verb. When the teacher is the subject and the giver, use くださる.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 友達ともだちに本ほんをいただきました。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 友達ともだちに本ほんをもらいました。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: いただく is usually too formal with friends or equals, so もらう is generally more natural. However, いただく can still be used in a formal context or to show humility or gratitude.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 社長しゃちょうがお土産おみやげをいただきました。(meaning: the president received a souvenir)

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 社長しゃちょうがお土産おみやげをお受うけ取とりになりました。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: いただく lowers the subject. Do not use it for a respected person's own action; use an honorific form instead.

Key points

Use it when you want to humbly describe yourself as the recipient, especially when the giver is of higher status (teacher, boss, customer). A is the recipient, usually 私わたし and often omitted. The giver is marked with に or から.

It is more polite than もらう. くださる is used when the giver is the subject (先生せんせいがくださった = the teacher gave me). いただけますか/いただけませんか is a polite request, and いただきます is said before eating. It is usually written in kana.

Practise this pattern with a free account