どころか

Level

JLPT N2

Ratings

5/5

Quizzes Mastered

0/10

どころか

Study timer1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied

dokorokaMiscellaneous

Yuzuo Chan

11.06.2025

Mark as learned

Collect

Mark as learned

Collect

Meaning

Far from A; not A at all, but B instead. In negative sentences, this often means “B is not possible, let alone A.”

Not just A but also B; B goes beyond what A suggests.

Conjugation

(A)V普通形ふつうけい + どころか (A)N + どころか (A)Adjい + どころか (A)Adjな + どころか

Examples

Show translation

お金おかねがないので、映画館えいがかんに行いくどころか、バスにさえ乗のれません。

彼かれは英語えいごが苦手にがてどころか、英語えいごの先生せんせいです。

この店みせは安やすいどころか、近ちかくの店みせより高たかいです。

今日きょうは涼すずしいどころか、少すこし寒さむいです。

宿題しゅくだいをするどころか、ゲームを始はじめました。

一時間いちじかんどころか、三時間さんじかんも待まちました。

grammarDetailPage.commonMistakes.title

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 忙いそがしいなところか、仕事しごとがなくて毎日まいにち暇ひまです。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 忙いそがしいどころか、仕事しごとがなくて毎日まいにち暇ひまです。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: い-adjectives connect directly to どころか; do not add な. The second clause should also contradict the first: having no work and being free every day contradicts being busy.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 静しずかなところか、隣となりの店みせの音おとがうるさいです。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 静しずかどころか、隣となりの店みせの音おとがうるさいです。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: な-adjectives connect directly to どころか without な; ところか is not the target pattern.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 忙いそがしくて、映画えいがを見みるどころかありません。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 忙いそがしくて、映画えいがを見みるどころではありません。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: どころではない means that circumstances do not allow an activity. どころか must contrast A with another result.

Key points

Use どころか when B contradicts or goes beyond what A suggests. Verbs use the plain form; nouns and な-adjectives connect directly without な.

In negative sentences, どころか often means “let alone.” Unlike どころではない, which says that circumstances do not allow A, どころか contrasts A with a different or more extreme result.

Practise this pattern with a free account