Loading0%

後で

Level
Ratings
5/5
Quizzes Mastered
0/10
後で
atodeTime
Yuzuo Chan
|
11.06.2025
Mark as learned
Collect
Mark as learned
Collect

Meaning

After doing V / after N, (then) ...
Later; afterwards (when used alone as an adverb)

Conjugation

Vた + 後あとで、~: Nの + 後あとで、~

Examples

Show translation
晩ばんご飯はんを食たべた後あとで、散歩さんぽに行いきます。
仕事しごとの後あとで、飲のみに行いきませんか。
彼かれはお酒さけを飲のんだ後あとで、寝ねました。
宿題しゅくだいをした後あとで、ゲームをしてもいいですか。
弟おとうとからの手紙てがみを読よんだ後あとで、悲かなしくなりました。
今いまは忙いそがしいので、後あとで電話でんわします。

grammarDetailPage.commonMistakes.title

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: ご飯はんを食たべる後あとで、歯はを磨みがきます。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: ご飯はんを食たべた後あとで、歯はを磨みがきます。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: The verb before 後で must be in the plain past (た) form, not the dictionary form, even for future actions.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 授業じゅぎょう後あとで、友達ともだちに会あいます。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 授業じゅぎょうの後あとで、友達ともだちに会あいます。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: A noun needs の before 後で (Nの後で).
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: ご飯はんを食たべて後あとで、寝ねます。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: ご飯はんを食たべた後あとで、寝ねます。 / ご飯はんを食たべてから、寝ねます。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: 後で attaches to the た-form, not the て-form. The て-form belongs with から (~てから).

Key points

Use the plain past (た) form before 後で, even if the whole sentence is in the future (e.g. 食べた後で、出かけます). With a noun, add の. The で can be dropped in casual speech (食べた後、…).
It simply states that B happens after A and can allow a time gap. ~てから emphasizes the sequence "after doing A, do B" and can suggest that B follows A closely, but it does not necessarily mean immediately. 後で alone means 'later' (後で電話します).
Practise this pattern with a free account
  • 1 practice exercise a day
  • 1 quiz a day to check what you remember
  • Save lessons to review later
  • Daily learning streaks and progress tracking
  • 5 native-audio example sentences a day
Create a free account
Send feedback
Rate for the lesson
Comment(0)
Write your comment
Send