とは

Cấp độ

JLPT N2

Đánh giá

5/5

Kết quả kiểm tra

0/10

とは

Đồng hồ họcCòn 1:00Học 1 phút để đánh dấu bài này là đã học

tohaTương phản, Ngạc nhiên

Yuzuo Chan

11.06.2025

Đã học

Thu thập

Đã học

Thu thập

Mô tả

Diễn tả sự ngạc nhiên, bất ngờ hoặc khó tin trước một sự việc không ngờ tới ("không ngờ là…", "lại có thể…").

Chia động từ

(A)V plain + とは: (A)Adjい + とは

Ví dụ

Hiển thị bản dịch

彼かれが社長しゃちょうの息子むすこだとは知しりませんでした。

あの優やさしい人ひとが犯人はんにんとは思おもわなかった。

東京とうきょうの夏なつがこんなに暑あついとは思おもわなかった。

彼女かのじょがこんなに料理りょうりが上手じょうずだとは知しらなかった。

あんなに勉強べんきょうしたのに、試験しけんに落おちるとは思おもわなかった。

こんな所ところで昔むかしの友達ともだちに会あうとは。驚おどろいた。

Điểm chính

Vế trước とは là sự việc gây bất ngờ. Thường đi với 思わなかった, 知らなかった, 驚いた hoặc kết thúc câu bằng とは. So với 〜と思わなかった thông thường, mẫu này mang cảm xúc mạnh hơn và trang trọng hơn một chút so với なんて. Sau danh từ và tính từ な, thường dùng だ trước とは, nhưng cũng có thể lược bỏ だ, đặc biệt khi diễn tả sự ngạc nhiên hoặc khó tin.

Luyện tập mẫu ngữ pháp này với tài khoản miễn phí