こそすれ
こそすれ
Đồng hồ họcCòn 1:00Học 1 phút để đánh dấu bài này là đã học
kososureTương phản, Ngạc nhiên
Yuzuo Chan
|
11.06.2025
Mô tả
Có thể/đúng là A, nhưng chắc chắn không phải B (B là điều ngược lại với A).
Chia động từ
(A)Vます + こそすれ + B (negative): (A)Nする → N + こそすれ + B (negative)
Ví dụ
Hiển thị bản dịch
私は先生に感謝こそすれ、恨むことはない。
地球の平均気温は上昇しこそすれ、下がることはない。
日本に来てから、スペイン語の能力は低下しこそすれ、向上することはない。
親の助言は、役に立ちこそすれ、邪魔になることはない。
彼の努力には感心こそすれ、文句を言う人はいない。
彼の話を聞いて、私は驚きこそすれ、疑うことはなかった。
Điểm chính
Dùng trong văn viết hoặc văn phong trang trọng, nghĩa là "A thì có, chứ B thì không bao giờ". Vế B thường ở dạng phủ định (~ない, ~ことはない) và trái ngược với A. Đây là cách nói mạnh và mang tính văn viết hơn ~はするが / ~ことはあっても. Với tính từ hoặc danh từ trạng thái, dùng こそあれ (ví dụ: 便利でこそあれ、不便ではない, 嬉しくこそあれ).
Luyện tập mẫu ngữ pháp này với tài khoản miễn phí
- 1 bài tập luyện mỗi ngày
- 1 bài kiểm tra mỗi ngày để ôn lại kiến thức
- Lưu bài học để ôn tập sau
- Chuỗi ngày học và theo dõi tiến độ
- 5 câu ví dụ có âm thanh bản xứ mỗi ngày
Đánh giá bài học
Bình luận(0)
Viết bình luận của bạn
Gửi
