Loading0%

というより

Level
Ratings
5/5
Quizzes Mastered
0/10
というより
Study timer1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied
Yuzuo Chan
|
11.06.2025
Mark as learned
Collect
Mark as learned
Collect

Meaning

Rather than A, B
B is more accurate or appropriate than A

Conjugation

(A)N + というより: (A)Adjい + というより

Examples

Show translation
彼かれは先生せんせいというより、友達ともだちだ。
この料理りょうりは辛からいというより、しょっぱい。
彼かれは怒おこっているというより、困こまっているようだ。
ここは静しずかというより、寂さびしい。
その人ひとは歌手かしゅというより、俳優はいゆうとして有名ゆうめいだ。
このかばんは大おおきいというより、重おもすぎる。

grammarDetailPage.commonMistakes.title

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 静しずかなというより、にぎやかだ。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 静しずかというより、にぎやかだ。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: A な-adjective drops な before というより.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 大おおきいよりというより、重おもい。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 大おおきいというより、重おもい。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: The order is the plain form of A followed by というより; より does not come before というより.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 彼かれは怒おこっているというより、困こまるようだ。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 彼かれは怒おこっているというより、困こまっているようだ。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: 困っている describes his current troubled state, so the progressive form is more appropriate than the dictionary form 困る.

Key points

Use this when B corrects, replaces, or more accurately describes A. It is common in conversation and also acceptable in writing; unlike a simple AよりB comparison, it often presents B as a correction or rephrasing of an initial impression.
Practise this pattern with a free account
  • 1 practice exercise a day
  • 1 quiz a day to check what you remember
  • Save lessons to review later
  • Daily learning streaks and progress tracking
  • 5 native-audio example sentences a day
Create a free account
Send feedback
Rate for the lesson
Comment(0)
Write your comment
Send