もう

Level

JLPT N5

Ratings

5/5

Quizzes Mastered

0/10

もう

mouMiscellaneous

Yuzuo Chan

11.06.2025

Mark as learned

Collect

Mark as learned

Collect

Meaning

Already: shows that an action or event has been completed, often sooner than expected or by the time of speaking.

Conjugation

もう + Vた (Vました): もう + Vている (state resulting from a completed action)

Examples

Show translation

僕ぼくはもう食たべてきたから、待またなくていいよ。

昼ひるご飯はんはもう食たべましたか。

はい、もう食たべました。

この本ほんはもう読よんだから、貸かしてあげるよ。

日本語にほんごの宿題しゅくだいはもう終おわった。

電車でんしゃはもう出でてしまいました。

grammarDetailPage.commonMistakes.title

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: A: もう昼ひるご飯はんを食たべましたか。 B: いいえ、もう食たべていません。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: いいえ、まだです。 / いいえ、まだ食たべていません。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: To say 'not yet', use まだ. もう with a negative verb means 'not any more', which is a different meaning.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 私わたしはもう宿題しゅくだいをします。 (intended: 'I already did my homework')

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 私わたしはもう宿題しゅくだいをしました。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: For 'already' the verb must be past (〜た/〜ました). With a non-past verb, もう means 'soon/now'.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 私わたしは日本語にほんごを勉強べんきょうするもう終おわった。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 日本語にほんごの勉強べんきょうはもう終おわった。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: もう is an adverb placed before the verb or predicate it modifies. It cannot follow a plain-form verb as a connector. Turn the action into a noun (勉強) and then use もう終わった.

Key points

Put もう before a past-tense verb (or a ている state) to say something is already done. In questions, もう〜ましたか asks 'Have you ... yet?'. Answer yes with はい、もう〜ました, and answer no with いいえ、まだです (or まだ〜ていません), not もう with a negative.

Don't confuse it with もう + a non-past verb or もう + ない. 'もう行きます' means 'I'm leaving now/soon', and 'もう〜ない' means 'not any more'.

Practise this pattern with a free account