にもまして

Cấp độ

JLPT N1

Đánh giá

5/5

Kết quả kiểm tra

0/10

にもまして

Đồng hồ họcCòn 1:00Học 1 phút để đánh dấu bài này là đã học

nimomashiteSo sánh, Hoán đổi

Yuzuo Chan

11.06.2025

Đã học

Thu thập

Đã học

Thu thập

Mô tả

Hơn cả A; còn hơn bất cứ điều gì/ai/nơi nào. A vốn đã đáng chú ý, và B còn hơn thế nữa.

Chia động từ

(A)N + にもまして + (B): (A)何／誰／どこ／いつ + にもまして + (B)

Ví dụ

Hiển thị bản dịch

彼女かのじょは誰だれにもまして努力どりょくしていた。

何なににもまして健康けんこうが大切たいせつです。

今年ことしの夏なつは、去年きょねんにもまして暑あつい。

引ひっ越こしてから、以前いぜんにもまして仕事しごとが楽たのしくなった。

山田やまださんは誰だれにもましてこの仕事しごとにふさわしい人ひとだと思おもいます。

息子むすこの優勝ゆうしょうを、家族かぞくは誰だれにもまして喜よろこんだ。

Điểm chính

Văn phong trang trọng, chủ yếu dùng trong văn viết. Nhấn mạnh B nổi bật hơn cả A, trong khi A vốn đã đáng chú ý. Đi với từ nghi vấn nghĩa là 'hơn bất cứ ai/điều gì' (何にもまして = 'trên hết'). Khác với より(も) là so sánh trung tính, にもまして ngụ ý A cũng đã ở mức cao nên không dùng để so sánh hai thứ bình thường. Chỉ đi với danh từ.

Luyện tập mẫu ngữ pháp này với tài khoản miễn phí