こととて

Cấp độ

JLPT N1

Đánh giá

5/5

Kết quả kiểm tra

0/10

こととて

Đồng hồ họcCòn 1:00Học 1 phút để đánh dấu bài này là đã học

kotototeNguyên nhân, Kết Quả, Phản ứng

Yuzuo Chan

11.06.2025

Đã học

Thu thập

Đã học

Thu thập

Mô tả

Vì / do A (nêu hoàn cảnh để giải thích hoặc xin thông cảm cho B).

Chia động từ

N + の + こととて: Vplain + こととて

Ví dụ

Hiển thị bản dịch

不慣ふなれなこととて、ご迷惑めいわくをおかけいたしました。

子供こどものこととて、どうかお許ゆるしください。

新人しんじんのこととて、多少たしょうのミスは大目おおめに見みてやってください。

何なにも知しらぬこととて、失礼しつれいなことを申もうし上あげました。

遠方えんぽうに住すんでいることとて、なかなかお伺うかがいできず申もうし訳わけございません。

急きゅうなこととて、十分じゅうぶんなおもてなしもできませんでした。

Điểm chính

Cách nói trang trọng, mang tính văn viết, dùng để nêu hoàn cảnh của mình làm lý do hoặc lời bào chữa. Vế sau (B) thường là lời xin lỗi, lời nhờ thông cảm hoặc một kết quả có thể châm chước. Thường dùng trong thư từ, bài phát biểu, giao tiếp lịch sự.

Khác với ので/から, không dùng cho quan hệ nhân quả thông thường hay sự thật khách quan. Mang sắc thái 'xin hãy thông cảm vì không thể làm khác được'.

Luyện tập mẫu ngữ pháp này với tài khoản miễn phí