ことなしには

Cấp độ

JLPT N1

Đánh giá

5/5

Kết quả kiểm tra

0/10

ことなしには

Đồng hồ họcCòn 1:00Học 1 phút để đánh dấu bài này là đã học

kotonashinihaĐiều kiện, Khi~

Yuzuo Chan

11.06.2025

Đã học

Thu thập

Đã học

Thu thập

Mô tả

Nếu không làm A thì không thể (khó mà) B; không có A thì không có B.

Chia động từ

(A)Vる + ことなしには + (B: negative / impossible): (A)Noun + なしには + (B) ※ without こと

Ví dụ

Hiển thị bản dịch

相手あいての話はなしをよく聞きくことなしには、問題もんだいを解決かいけつすることはできない。

外国語がいこくごの上達じょうたつは、毎日まいにち練習れんしゅうを重かさねることなしには望のぞめない。

努力どりょくすることなしには、合格ごうかくはありえない。

自分じぶんの間違まちがいを認みとめることなしには、成長せいちょうするのは難むずかしい。

現地げんちの人ひとと実際じっさいに話はなすことなしには、本当ほんとうの語学力ごがくりょくは身みにつかない。

国民こくみんの理解りかいを得えることなしには、この計画けいかくを進すすめることはできません。

Điểm chính

Vế B thường mang nghĩa phủ định hoặc diễn tả sự bất khả thi, khó khăn (できない、難むずかしい、ありえない…), và A là điều kiện không thể thiếu. Mẫu câu trang trọng, chủ yếu dùng trong văn viết và bài phát biểu. Gần nghĩa với ～なしでは / ～なくては nhưng cứng hơn. Đừng nhầm với ことなく ("làm… mà không…"), mẫu này không bắt buộc vế sau phải phủ định.

Luyện tập mẫu ngữ pháp này với tài khoản miễn phí