べくもない

Cấp độ

JLPT N1

Đánh giá

5/5

Kết quả kiểm tra

0/10

べくもない

Đồng hồ họcCòn 1:00Học 1 phút để đánh dấu bài này là đã học

bekumonaiTiềm năng, Khả năng

Yuzuo Chan

11.06.2025

Đã học

Thu thập

Đã học

Thu thập

Mô tả

Không thể nào A / không có hy vọng A: tình hình quá xa với A nên A là điều không tưởng.

Chia động từ

(A)Vる(辞書形じしょけい) + べくもない: (A)Vする → すべくもない / するべくもない

Ví dụ

Hiển thị bản dịch

彼かれの才能さいのうには、私わたしなど及およぶべくもない。

十年じゅうねんぶりに訪おとずれた故郷こきょうの町まちには、昔むかしの面影おもかげは見みるべくもなかった。

資金しきんが底そこをついた今いま、事業じぎょうの拡大かくだいなど望のぞむべくもない。

大企業だいきぎょうと町工場まちこうばでは、資金力しきんりょくは比くらべるべくもない。

経験けいけんのない新人しんじんに、即戦力そくせんりょくとしての活躍かつやくは期待きたいすべくもない。

彼かれが裏うらで何なにを企たくらんでいたかなど、当時とうじの私わたしは知しるべくもなかった。

Điểm chính

Cách nói trang trọng, mang tính văn viết, thường đi với các động từ như 望のぞむ, 期待きたいする, 知しる, 見みる, 比くらべる, 及およぶ, 想像そうぞうする. Diễn đạt rằng A rõ ràng là không thể vì khoảng cách hoặc hoàn cảnh quá lớn. Khác với ようがない (không có cách/phương tiện) và わけにはいかない (bị ràng buộc về đạo lý/xã hội), mẫu này nhấn mạnh A ở rất xa tầm với.

Luyện tập mẫu ngữ pháp này với tài khoản miễn phí