~てから
Meaning
After doing A, (then) B: A is completed first, then B happens.
Since A (when followed by a time span or a continuing state): 'since doing A…'
Conjugation
(A)Vて + から、(B)…
Examples
Show translation
手を洗ってから、ご飯を食べます。
日本に来てから、日本語の勉強を始めました。
肉を焼いてから、野菜を入れてください。
コンサートが終わってから、レストランで食事しました。
皆が帰ってから、掃除をしましょう。
引っ越してから、友達に会っていません。
grammarDetailPage.commonMistakes.title
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 宿題をしたてから、遊びます。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 宿題をしてから、遊びます。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: The verb before から must be in plain て-form. Do not add た, even when the event is in the past.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 食べますから、薬を飲みます。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 食べてから、薬を飲みます。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: ますから means 'because'. To say 'after doing', use the て-form + から.
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 授業てから、帰ります。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 授業が終わってから、帰ります。 / 授業のあとで、帰ります。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: てから attaches to verbs only. With a noun, use Nのあとで, or turn it into a verb phrase such as 終わってから.
Key points
Use it to state the order of two actions, stressing that A is finished before B begins. The tense is decided only by the final verb. Verb A is always in て-form, even in the past, so 食べたてから is wrong.
It is neutral and works in speech and writing. Compare Vたあとで, which only says B comes after A. ~てから puts more weight on doing A first. For a noun, use Nのあとで, not N+てから.
Practise this pattern with a free account
- 1 practice exercise a day
- 1 quiz a day to check what you remember
- Save lessons to review later
- Daily learning streaks and progress tracking
- 5 native-audio example sentences a day
Rate for the lesson
Comment(0)
Write your comment
Send
