Loading0%

らしい

Level
Ratings
5/5
Quizzes Mastered
0/10
らしい
Study timer
1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied
Yuzuo Chan
|
28.06.2026
Mark as learned
Collect
Mark as learned
Collect

Meaning

I hear that…; it seems that… (a guess based on information you heard or on evidence you saw; the speaker is not fully certain)

Conjugation

V(plain form)+らしい: い-adjective+らしい

Examples

Show translation
キャロルとウィルは別わかれちゃったらしいよ。
天気予報てんきよほうによると、明日あしたは雨あめが降ふるらしいよ。
田中たなかさんは今日きょう会社かいしゃを休やすんでいます。どうやら病気びょうきらしいです。
あくびばかりしているから、彼かれはとても眠ねむいらしい。
彼かれは新あたらしいコンピューターを買かったらしい。
駅えきの前まえのパン屋やは、ケーキが有名ゆうめいらしいよ。

Common Mistakes

Wrong: 彼かれは病気びょうきだらしい。
Correct: 彼かれは病気びょうきらしい。
Why: Do not put だ before らしい after a noun. Attach らしい directly to the noun.
Wrong: この町まちは静しずかならしい。
Correct: この町まちは静しずからしい。
Why: With na-adjectives, use the bare stem and drop な, so 静しずか + らしい.
Wrong: 彼かれは学生がくせいのらしい。
Correct: 彼かれは学生がくせいらしい。
Why: Unlike ようだ/みたい (学生がくせいのようだ), らしい attaches directly to a noun without の.

Key points

Use it to pass on information you got from someone else, or to make a detached inference from information or other evidence. It is neutral in register (polite form: らしいです). Unlike the hearsay use of そうだ, らしい can also express an inference based on information or other evidence. Unlike the appearance use of そうだ, it is not normally based on the speaker's immediate visual impression. Compared with ようだ/みたい, it sounds more detached. Note: N+らしい can also be a separate suffix meaning 'typical of/befitting' (e.g. 男おとこらしい 'manly'), which behaves like an い-adjective. For things you directly know or experienced yourself, plain forms (e.g. 行いきました) are more natural than らしい.
Practise this pattern with a free account
  • Every grammar lesson, N5 to N1
  • Free JLPT level test and study plan
  • Grammar review: 10 a day, a new sentence each time
  • JLPT Practice: set 1 of every section (N5–N1)
  • Study timer with your own pace
  • 1 exercise and 1 quiz a day
  • Saved lessons and your progress
Create a free account
Rate for the lesson
Comment(0)
Write your comment
Send