っぽい
Meaning
-ish; having the quality or look of N; (with verb stems) tending to do something easily or too often. It is used both for things that are not quite the real thing and for personal tendencies.
Conjugation
N + っぽい (子供っぽい、水っぽい): Adjい (drop い) + っぽい (白い→白っぽい、安い→安っぽい)
Examples
Show translation
妹はいつも男の子とサッカーをしているから、何だか男の子っぽい。
あの車は遠くから見ると黒っぽいけれど、本当は青いです。
このお茶は水っぽいね。
このシーツは湿っぽい。
朝から熱っぽいので、今日は早く帰ります。
父は年をとってから忘れっぽくなった。
grammarDetailPage.commonMistakes.title
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: この色は白いっぽいです。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: この色は白っぽいです。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: With い-adjectives, drop the final い before っぽい (白い → 白っぽい, 安い → 安っぽい).
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 彼は怒るっぽい人だ。
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 彼は怒りっぽい人だ。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: For the 'tends to' meaning, attach っぽい to the ます-stem (怒り), not the dictionary form. (Dictionary form + っぽい is only casual slang meaning 'it seems'.)
grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 元気で子供っぽい笑顔ですね。(meant as praise)
grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 元気で子供らしい笑顔ですね。
grammarDetailPage.commonMistakes.why: 子供っぽい usually means 'childish' and sounds critical. To praise someone as 'childlike' or 'typical of a child', use らしい or another word instead.
Key points
It is colloquial and often (not always) has a slightly negative or critical nuance (子供っぽい, 安っぽい, 水っぽい); compare 大人っぽい, which is neutral to positive. Unlike みたい (comparison) and そう (inference from appearance), っぽい describes a characteristic quality or tendency, and it also covers colours that are 'a bit like' something (白っぽい, 黒っぽい). In casual speech, young people also attach it to plain forms to mean 'it seems' (雨が降るっぽい), but that is informal and not for writing.
Practise this pattern with a free account
- 1 practice exercise a day
- 1 quiz a day to check what you remember
- Save lessons to review later
- Daily learning streaks and progress tracking
- 5 native-audio example sentences a day
Rate for the lesson
Comment(0)
Write your comment
Send
