もし~たなら

Level

JLPT N3

Ratings

5/5

Quizzes Mastered

0/10

もし~たなら

Study timer1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied

moshitanaraConditional, While

Yuzuo Chan

11.06.2025

Mark as learned

Collect

Mark as learned

Collect

Meaning

If A (has happened / had happened / were the case), … — a condition expressed with a past-form predicate; depending on context, it can describe a counterfactual or a possible situation.

Conjugation

もしも + (A)Vた + なら: もしも + (A)Nだった + なら

Examples

Show translation

もしも金持かねもちだったなら、仕事しごとをやめて一日中いちにちじゅう外国語がいこくごを勉強べんきょうするのに。

もしも大学だいがくに行いっていたなら、今いまガソリンスタンドで働はたらいていないだろう。

もしもギターが弾ひけたなら、バンドを組くんで有名ゆうめいになれるのに。

もしも昨日きのう天気てんきがよかったなら、海うみへ行いけたのに。

もしも試験しけんに合格ごうかくしたなら、すぐに家族かぞくに知しらせてください。

もしも雨あめが止やんだなら、公園こうえんへ散歩さんぽに行いきましょう。

grammarDetailPage.commonMistakes.title

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: もし大学だいがくに行いくなら、ガソリンスタンドで働はたらいていなかっただろう。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: もし大学だいがくに行いっていたなら、ガソリンスタンドで働はたらいていなかっただろう。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: The non-past 行くなら normally introduces a present or future condition, so it clashes with the past counterfactual result 働いていなかっただろう. Use a past-form condition such as 行っていたなら or 行ったなら; the choice depends on the intended meaning and context.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: もしも金持かねもちたなら、世界中せかいじゅうを旅行りょこうするのに。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: もしも金持かねもちだったなら、世界中せかいじゅうを旅行りょこうするのに。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: Nouns and na-adjectives take だった + なら, not た directly. I-adjectives change to ~かった.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: もしも家いえに帰かえるたなら、手てを洗あらいます。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: もしも家いえに帰かえったなら、手てを洗あらいます。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: To form 〜たなら, use the past form of the verb followed by なら: 帰ったなら, not 帰るたなら. This construction can describe a realistic future condition as well as a hypothetical one, although 帰ったら is more common in everyday conversation.

Key points

Used for a hypothetical or possible condition. It often appears in counterfactual statements about the past or present, where the main clause commonly ends in ~ただろう, ~ていただろう or ~のに, but it can also describe possible future situations, so those endings are not required. Compared with たら, たなら can sound more emphatic or deliberate and can frame the condition as a supposition. もしも stresses the hypothetical nature. Unlike plain なら, which attaches to a noun, adjective or plain-form verb ('if it is the case that…'), this pattern attaches なら to a past-form predicate.

Practise this pattern with a free account