ほど~ない

Level

JLPT N4

Ratings

5/5

Quizzes Mastered

0/10

ほど~ない

Study timer1:00 leftStudy 1 min to mark this lesson as studied

hodonaiComparisons

Yuzuo Chan

11.06.2025

Mark as learned

Collect

Mark as learned

Collect

Meaning

A is not as ~ as B. It also expresses 'not as ~ as expected', e.g. 思ったほど~ない (not as ~ as I thought).

Conjugation

(A)N + は + (B)N + ほど + (C)Aい(~くない) / Aな(~ではない): (A)N + は + (B)Vふつう形 + ほど + (C)Aい(~くない) / Aな(~ではない)

Examples

Show translation

月つきは太陽たいようほど明あかるくない。

このお茶ちゃは思おもったほどおいしくない。

昨日きのうの教室きょうしつは今日きょうほど汚きたなくなかった。

私わたしの部屋へやは姉あねの部屋へやほどきれいじゃない。

今年ことしの冬ふゆは去年きょねんほど寒さむくない。

私わたしは姉あねほど本ほんを読よまない。

grammarDetailPage.commonMistakes.title

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 今日きょうは昨日きのうほど寒さむいです。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 今日きょうは昨日きのうほど寒さむくないです。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: ほど in this meaning requires a negative predicate. For a positive comparison use より or the same level with くらい/ぐらい.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: この本ほんはあの本ほんほど面白おもしろいじゃない。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: この本ほんはあの本ほんほど面白おもしろくない。

grammarDetailPage.commonMistakes.why: い-adjectives form the negative with ~くない, not じゃない.

grammarDetailPage.commonMistakes.wrong: 彼かれは兄あにほど上手じょうずないです。

grammarDetailPage.commonMistakes.correct: 彼かれは兄あにほど上手じょうずではありません。(または上手じょうずじゃない)

grammarDetailPage.commonMistakes.why: な-adjectives take ではない/じゃない in the negative, not ない directly after な.

Key points

Use it to say that A falls short of B, the higher standard. The predicate must be negative (ない/ではない). AはBほど~ない means almost the same as BはAより~ (B is more ~ than A). Unlike neutral AはBより~, it stresses that A does not reach B.

Practise this pattern with a free account