ずにすむ

Cấp độ

JLPT N2

Đánh giá

5/5

Kết quả kiểm tra

0/10

ずにすむ

Đồng hồ họcCòn 1:00Học 1 phút để đánh dấu bài này là đã học

zunisumuYêu cầu, Nhu cầu

Yuzuo Chan

11.06.2025

Đã học

Thu thập

Đã học

Thu thập

Mô tả

Không cần phải làm A (mà vẫn ổn); tránh được việc phải làm A.

Chia động từ

(A)Vない(ない→ず)+ に + 済すむ: する → せずに済すむ / 来くる → 来こずに済すむ

Ví dụ

Hiển thị bản dịch

傘かさを持もっていたので、雨あめに濡ぬれずに済すんだ。

友達ともだちが車くるまで送おくってくれたので、タクシーを呼よばずに済すんだ。

早はやめに薬くすりを飲のんだおかげで、病院びょういんに行いかずに済すんだ。

彼かれが手伝てつだってくれたので、残業ざんぎょうせずに済すんだ。

電車でんしゃが空すいていたので、立たたずに済すんだ。

去年きょねんのコートがまだ着きられるから、新あたらしいのを買かわずに済すむ。

Điểm chính

Dùng khi một việc lẽ ra phải làm hoặc không mong muốn (tốn tiền, công sức, rắc rối) hóa ra không cần làm nữa, thường kèm cảm giác nhẹ nhõm. Hay gặp nhất ở dạng quá khứ ずに済すんだ. ずに hơi trang trọng hơn ないで/なくて済すむ (hay dùng trong hội thoại). Dạng bất quy tắc: する → せず, 来くる → 来こず. Đừng nhầm với ずには済すまない (ないでは済すまない) nghĩa là 'không thể không làm'.

Luyện tập mẫu ngữ pháp này với tài khoản miễn phí