を契機

Cấp độ

JLPT N2

Đánh giá

5/5

Kết quả kiểm tra

0/10

を契機

Đồng hồ họcCòn 1:00Học 1 phút để đánh dấu bài này là đã học

wokeikiThông tin, trích dẫn

Yuzuo Chan

11.06.2025

Đã học

Thu thập

Đã học

Thu thập

Mô tả

Lấy A làm dịp, nguyên nhân khởi đầu hoặc bước ngoặt dẫn đến B.

A có thể là một sự việc tích cực, tiêu cực hoặc trung tính; không nhất thiết phải là một cơ hội tốt.

Chia động từ

(A)N / (A)Vの + を + 契機けいき + に + (B): (A)N / (A)Vの + を + 契機けいき + として + (B)

Ví dụ

Hiển thị bản dịch

留学りゅうがくを契機けいきに、日本語にほんごを本格的ほんかくてきに勉強べんきょうし始はじめた。

結婚けっこんを契機けいきとして、二人ふたりは郊外こうがいに引ひっ越こした。

今回こんかいの事故じこを契機けいきに、会社かいしゃは安全あんぜん対策たいさくを見直みなおした。

定年ていねん退職たいしょくを契機けいきにして、料理りょうりを習ならい始はじめた。

大おおきな病気びょうきを契機けいきに、健康けんこうに気きをつけるようになった。

この事件じけんを契機けいきとして、町まちの防犯ぼうはん活動かつどうが盛さかんになった。

Điểm chính

Đây là cách nói trang trọng, thường dùng trong văn viết, để diễn tả một sự việc hoặc hoàn cảnh dẫn đến sự thay đổi, quyết định hoặc hành động mới. を契機として đặc biệt thường gặp trong các phát biểu trang trọng; を契機にして cũng có thể dùng.

So với をきっかけに, を契機に trang trọng hơn và phù hợp hơn với những sự kiện quan trọng trong xã hội, tổ chức hoặc cuộc sống. Với động từ, cần danh từ hóa bằng の trước を契機に.

Luyện tập mẫu ngữ pháp này với tài khoản miễn phí