ものだ

Cấp độ

JLPT N2

Đánh giá

5/5

Kết quả kiểm tra

0/10

ものだ

Đồng hồ họcCòn 1:00Học 1 phút để đánh dấu bài này là đã học

monodaThông tin, trích dẫn

Yuzuo Chan

11.06.2025

Đã học

Thu thập

Đã học

Thu thập

Mô tả

Nêu một chân lý chung, lẽ thường hay khuynh hướng tự nhiên: 'A vốn là như vậy'. Dạng ものではない nghĩa là 'không nên V' hoặc (sau thể khả năng) 'không phải là điều có thể V được'.

Chia động từ

(A)Adjい + ものだ: (A)Adjな + なものだ

Ví dụ

Hiển thị bản dịch

外国語がいこくごを勉強べんきょうするのは難むずかしいものだ。

人ひとは年としをとると、体からだが弱よわくなるものだ。

子供こどもは元気げんきなものだ。

一度いちど失うしなわれた信頼しんらいは、簡単かんたんには戻もどらないものだ。

人ひとの悪口わるぐちを言いうものではない。

その秘密ひみつは、いつまでも隠かくしておけるものではない。

Điểm chính

Dùng để nói về sự thật chung, bản tính con người hay kinh nghiệm phổ biến, không dùng cho một sự việc cụ thể hay nhận xét cá nhân. Giọng văn như một lời bình luận nhẹ nhàng, dùng được cả khi nói và viết. ものだ diễn tả điều tự nhiên vốn có, còn ことだ là lời khuyên trực tiếp. Vるものではない là lời nhắc nhở mang tính đạo lý 'không nên V'. Cách nói 分わかったものではない mang nghĩa 'không thể biết trước được' hoặc 'không thể nói chắc được'. Đây là cách diễn đạt mang tính thành ngữ, không phải nghĩa chung của cấu trúc Vたものではない. Vたものだ là một cách dùng khác, nghĩa là 'ngày xưa hay V' (hoài niệm).

Luyện tập mẫu ngữ pháp này với tài khoản miễn phí