てかなわない

Cấp độ

JLPT N2

Đánh giá

5/5

Kết quả kiểm tra

0/10

てかなわない

Đồng hồ họcCòn 1:00Học 1 phút để đánh dấu bài này là đã học

tekanawanaiTính từ, Mô tả

Yuzuo Chan

11.06.2025

Đã học

Thu thập

Đã học

Thu thập

Mô tả

Không chịu nổi vì A; A khó chịu, phiền hà đến mức không thể chịu đựng được.

Chia động từ

(A)Adjい → Adjくて + かなわない: (A)Adjな → Adjで + かなわない

Ví dụ

Hiển thị bản dịch

毎日まいにち同おなじ報告書ほうこくしょを書かくのは面倒めんどうくさくてかなわない。

隣となりの部屋へやの音おとがうるさくてかなわない。

歯はが痛いたくてかなわない。

日本にほんの夏なつは蒸むし暑あつくてかなわない。

家いえの近ちかくにコンビニがなくて不便ふべんでかなわない。

梅雨つゆで毎日まいにち雨あめが降ふってかなわない。

Điểm chính

Dùng trong văn nói thân mật đến trung tính để phàn nàn về một trạng thái hoặc sự việc lặp lại gây khó chịu, thường nằm ngoài tầm kiểm soát của người nói. Chỉ dùng với điều tiêu cực.

Gần nghĩa với ～てたまらない và ～てしょうがない; ～てならない trang trọng hơn và diễn tả cảm xúc tự nhiên trào lên. かなわない thiên về than phiền về tình huống phiền phức, và cũng có thể đi với một số động từ như 降って.

Luyện tập mẫu ngữ pháp này với tài khoản miễn phí