たりとも

Cấp độ

JLPT N1

Đánh giá

5/5

Kết quả kiểm tra

0/10

たりとも

Đồng hồ học

Còn 1:00Học 1 phút để đánh dấu bài này là đã học

taritomoKhông chỉ ~ mà còn

Yuzuo Chan

11.06.2025

Đã học

Thu thập

Đã học

Thu thập

Mô tả

Dù chỉ một A cũng không…; không… dù chỉ một A (nhấn mạnh phủ định tuyệt đối)

Chia động từ

N or quantity expression + たりとも + negative/prohibitive expression (often 一 + counter)

Ví dụ

Hiển thị bản dịch

食たべ物ものを粗末そまつにするな！米こめ一粒ひとつぶたりとも残のこさずに食たべなさい！

試験しけんの間あいだは、一秒いちびょうたりとも気きを抜ぬいてはいけない。

彼かれは約束やくそくの時間じかんに一分いっぷんたりとも遅おくれたことがない。

関係者かんけいしゃ以外いがいは、何人なんぴとたりともこの部屋へやに入はいってはならない。

この件けんについては、一円いちえんたりとも払はらうつもりはありません。

亡なくなった祖母そぼのことを、一日いちにちたりとも忘わすれたことはない。

Điểm chính

Thường đi sau 一いち + đơn vị đếm (一人ひとり, 一円いちえん, 一秒いちびょう, 一滴いってき, 一度いちど…), nhưng cũng có thể dùng với các biểu thức số lượng khác, như cụm cố định 何人なんぴとたりとも. Mẫu này đi với phủ định hoặc cấm đoán để nhấn mạnh rằng dù là lượng được nêu ra cũng không (được). Mẫu này trang trọng, mang tính văn viết và rất mạnh, nên nghe cứng trong hội thoại thường ngày; mạnh hơn 一円いちえんも～ない và gần với 一円いちえんさえ/すら～ない.

Luyện tập mẫu ngữ pháp này với tài khoản miễn phí