ぬく

Cấp độ

JLPT N2

Đánh giá

5/5

Kết quả kiểm tra

0/10

ぬく

Đồng hồ họcCòn 1:00Học 1 phút để đánh dấu bài này là đã học

nukuQuyết định, Dự định

Yuzuo Chan

11.06.2025

Đã học

Thu thập

Đã học

Thu thập

Mô tả

Làm A đến cùng, kiên trì làm trọn vẹn dù gặp khó khăn

Chia động từ

(A)Vます + 抜ぬく

Ví dụ

Hiển thị bản dịch

彼かれは最後さいごまで諦あきらめずに、フルマラソンを走はしり抜ぬいた。

三年間さんねんかん、厳きびしい練習れんしゅうに耐たえ抜ぬいて、ついに全国大会ぜんこくたいかいに出でられた。

どんなに緊張きんちょうしても、スピーチはもう始はじまってしまったので、終おわるまで頑張がんばり抜ぬくしかない！

無理むりって言いわないで！本当ほんとうに卒業そつぎょうしたいなら、最後さいごまで頑張がんばり抜ぬこうよ。

彼女かのじょは長ながい間あいだ病気びょうきと戦たたかい抜ぬき、ついに元気げんきになった。

考かんがえ抜ぬいた末すえ、会社かいしゃを辞やめることにしました。

Điểm chính

Dùng khi ai đó vượt qua khó khăn, áp lực hoặc thời gian dài để đi đến cùng, thường với các động từ thể hiện nỗ lực, chịu đựng như 頑張がんばる, やる, 耐たえる, 戦たたかう, 走はしる, 考かんがえる. Khác với ～きる (chỉ nghĩa làm hết, làm xong), ～抜ぬく nhấn mạnh sự vất vả và quyết tâm. Có thể viết 抜ぬく hoặc ぬく.

Luyện tập mẫu ngữ pháp này với tài khoản miễn phí