並み

Cấp độ

JLPT N1

Đánh giá

5/5

Kết quả kiểm tra

0/10

並み

Đồng hồ họcCòn 1:00Học 1 phút để đánh dấu bài này là đã học

namiCấp, Độ, Số lượng

Yuzuo Chan

11.06.2025

Đã học

Thu thập

Đã học

Thu thập

Mô tả

Ngang với A; ở mức độ tương đương với A (tốt, nhiều hoặc tệ như A).

Chia động từ

(A)N + 並なみ + の/に/だ

Ví dụ

Hiển thị bản dịch

彼かれの料理りょうりの腕うではプロ並なみだ。

今年ことしの春はるも去年きょねん並なみに暖あたたかくなるのかな。

子供こどもだけど大人おとな並なみの語彙ごいがある。

10月じゅうがつなのに真夏まなつ並なみの暑あつさだ。

あの店みせのラーメンは専門店せんもんてん並なみにおいしい。

人ひと並なみの生活せいかつができれば十分じゅうぶんです。

Điểm chính

Gắn 並み vào danh từ làm chuẩn so sánh (プロ, 大人, 去年, 例年, 真夏) để nói rằng mức độ đạt ngang với chuẩn đó. Bổ nghĩa cho danh từ bằng の, cho động từ/tính từ bằng に, kết câu bằng だ/です. Gọn hơn ～と同じくらい và mạnh hơn ～のような (chỉ gợi sự giống). Trong một số từ cố định như 人並み, 世間並み, nó còn có nghĩa 'bình thường, trung bình'.

Luyện tập mẫu ngữ pháp này với tài khoản miễn phí