捲る

Cấp độ

JLPT N2

Đánh giá

5/5

Kết quả kiểm tra

0/10

捲る

Đồng hồ họcCòn 1:00Học 1 phút để đánh dấu bài này là đã học

makuruCấp, Độ, Số lượng

Yuzuo Chan

11.06.2025

Đã học

Thu thập

Đã học

Thu thập

Mô tả

Làm A liên tục, hết lần này đến lần khác hoặc một cách dồn dập, thường đến mức cực độ.

Chia động từ

(A)Vます + まくる: (B)Vます + まくっている / まくった / まくって

Ví dụ

Hiển thị bản dịch

彼女かのじょはバスの中なかでも電話でんわで話はなしまくっている。

昨日きのうは彼かれにLINEを送おくりまくったのに、まだ返事へんじが来こない。

健二けんじは甘あまいものが好すきで、休やすみの日ひはケーキを食たべまくる。

このゲームは難むずかしくて、最初さいしょは死しにまくった。

彼女かのじょは緊張きんちょうすると爪つめを噛かみまくるので、指ゆびがいつも痛いたそうだ。

旅行りょこう中ちゅう、きれいな景色けしきの写真しゃしんを撮とりまくった。

Điểm chính

Mẫu câu khẩu ngữ, thường viết bằng hiragana (まくる; 捲まくる là chữ Hán hiếm). Chia như động từ nhóm 1 (する→しまくる, 来くる→来きまくる; quá khứ まくった, đang diễn ra まくっている). Sắc thái có thể tích cực, tiêu cực, trung tính hoặc chỉ mang tính nhấn mạnh tùy ngữ cảnh.

Dùng khi sự lặp lại hoặc mức độ cực cao có ý nghĩa; cũng có thể kết hợp với động từ thường không do chủ thể kiểm soát khi muốn nói một sự việc xảy ra lặp đi lặp lại (ví dụ: ゲームで死しにまくる). Tránh dùng trong văn viết trang trọng. Khác với ～すぎる (làm quá mức cho phép), ～まくる nhấn mạnh sự lặp lại, dồn dập mà không nhất thiết phán xét. Khác với ～続つづける (chỉ đơn thuần tiếp tục), ～まくる gợi cảm giác hành động lặp đi lặp lại, dồn dập.

Luyện tập mẫu ngữ pháp này với tài khoản miễn phí