ないことには

Cấp độ

JLPT N2

Đánh giá

5/5

Kết quả kiểm tra

0/10

ないことには

Đồng hồ họcCòn 1:00Học 1 phút để đánh dấu bài này là đã học

naikotonihaĐiều kiện, Khi~

Yuzuo Chan

11.06.2025

Đã học

Thu thập

Đã học

Thu thập

Mô tả

Nếu không A thì không thể B; phải A thì mới B được (A là điều kiện cần để B xảy ra).

Chia động từ

(A)Vない + ことには ~ (B)Vない/Vできない/…ない(negative): (A)Adjい→Adjくない + ことには ~ (B)negative

Ví dụ

Hiển thị bản dịch

食たべてみないことには、おいしいかどうか分わからない。

前まえのページを読よまないことには、このページは理解りかいできない。

失敗しっぱいは怖こわいが、やってみないことには成功せいこうできない。

実際じっさいに会あってみないことには、どんな人ひとかわかりません。

本人ほんにんでないことには、この手続てつづきはできません。

値段ねだんが安やすくないことには、お客きゃくさんは買かってくれません。

Điểm chính

Dùng khi muốn nói rằng chưa làm A (điều kiện cần thiết) thì không thể đánh giá, quyết định hay đạt được B. Vế sau (B) phải ở dạng phủ định hoặc mang nghĩa phủ định như ～ない, ～できない, ～わからない, ～ならない; không dùng với câu nhờ vả, mệnh lệnh, rủ rê hay ý chí (～てください, ～よう). Mẫu câu hơi trang trọng, thiên về văn viết nhưng cũng dùng trong hội thoại. So với ～なければ～ない, mẫu này nhấn mạnh hơn rằng A là điều kiện không thể thiếu.

Luyện tập mẫu ngữ pháp này với tài khoản miễn phí